Ngữ pháp của Câu 20 đề nghe topik II kỳ 35

여자: 김영재 선생님은 전통 그대로의 한복만 만드시는 걸로 유명한데요. 특별한 이유가 있나요?

남자: 전 한복의 대중화보다는 전통 한복의 아름다움을 지키는 게 중요하 다고 봅니다. 현대 한복은 화려한

색과 실용적인 디자인으로 한복을 대중화하는 데 기여했지요. 하지만 한복의 가장 중요한 요소는 과하지 않은 색과 선입니다. 이런 고유의 특징이 빠진다면 진짜 한복이 아닌 거죠.

Từ vựng

선생님: danh từ: thầy, nghệ nhân, tiền bối (danh xưng kính trọng)
전통: danh từ: truyền thống
그대로: phó từ / danh từ: y nguyên, như cũ, nguyên vẹn
한복: danh từ: trang phục truyền thống Hàn Quốc (Hanbok)
만들다: động từ: làm, may, tạo ra
유명하다: tính từ: nổi tiếng
특별하다: tính từ: đặc biệt
이유: danh từ: lý do, nguyên nhân
있다: tính từ / động từ: có
저 / 전: đại từ: tôi (dạng rút gọn của 저는)
대중화: danh từ: sự đại chúng hóa, sự phổ biến rộng rãi
보다: trợ từ: hơn, so với (trong cấu trúc so sánh A보다는 B)
아름다움: danh từ: vẻ đẹp, nét đẹp
지키다: động từ: gìn giữ, bảo tồn, bảo vệ
중요하다: tính từ: quan trọng
보다: động từ: nhìn nhận, quan niệm, nghĩ rằng (trong cụm ~다고 봅니다)
현대: danh từ: hiện đại
화려하다: tính từ: rực rỡ, sặc sỡ, lộng lẫy
색: danh từ: màu sắc
실용적: danh từ / định từ: mang tính thực dụng, tính thực tế
디자인: danh từ: thiết kế, mẫu mã (design)
기여하다: động từ: đóng góp, góp phần
하지만: liên từ: nhưng, tuy nhiên
가장: phó từ: nhất, bậc nhất
요소: danh từ: yếu tố, nhân tố
과하다: tính từ: quá mức, thái quá (trong cụm 과하지 않다: vừa phải, không bị lố)
선: danh từ: đường nét, đường chỉ
이런: từ hạn định (định từ): như thế này, loại này
고유: danh từ: nét riêng, vốn có, đặc trưng vốn có
특징: danh từ: đặc trưng, điểm đặc sắc
빠지다: động từ: thiếu, vắng, mất đi
진짜: danh từ / phó từ: thật, đồ thật, chính hiệu
아니다: tính từ: không phải

Câu 20 đề nghe topik II kỳ 35

Yêu thích Đã thêm 00:38

Câu 3 đề nghe kì 60 topik II

manager

5.7K

Yêu thích Đã thêm 00:35

Câu 24 đề 2 đề nghe Master

manager

Yêu thích Đã thêm 00:31

Câu 24 đề 1 đề nghe Master

manager

4.2K

Yêu thích Đã thêm 00:56

Câu 26 Đề nghe kỳ 83 topik II

manager

3.4K

Yêu thích Đã thêm 00:18

Câu 7 đề nghe kì 102 topik II

manager

2.4K

Yêu thích Đã thêm 00:47

Câu 15 đề nghe topik II kỳ 35

manager

4.4K

Yêu thích Đã thêm 00:18

Câu 1 đề nghe Topik II kì 60

manager

6.9K

Yêu thích Đã thêm 00:18

Câu 1 đề nghe topik II kì 52

manager

7.8K

Yêu thích Đã thêm 00:43

Câu 26 đề nghe kỳ 64 Topik II

manager

2.9K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Câu 24 đề nghe Topik II kì 35

manager

2.8K

Yêu thích Đã thêm 00:39

Câu 22 đề nghe topik II kỳ 47

manager

6.2K

Yêu thích Đã thêm 00:19

Câu 7 đề nghe topik II kì 41

manager

4.4K

Lời mời Team Battle

Câu 20 đề nghe topik II kỳ 35

Ngữ pháp của Câu 20 đề nghe topik II kỳ 35

Các video trong cùng playlist

Cửa hàng tiện lợi tập 22

Cửa hàng tiện lợi tập 11

Cửa hàng tiện lợi tập 12

Cửa hàng tiện lợi tập 15

Câu 6 đề nghe Master đề 2

Câu 7 đề nghe Master đề 2

Câu 8 đề nghe Master đề 2

Câu 10 đề nghe Master đề 2

Câu 11 đề nghe Master đề 2

상황 2 – 방에서 뜨거운 물이 안 나올 때

Câu 12 đề nghe Master đề 2

Câu 13 đề nghe Master đề 2

Câu 14 đề nghe Master đề 2

Câu 15 đề nghe MAster đề 2

Câu 16 đề nghe Master đề 2

Câu 17 đề nghe Master đề 2

Câu 18 đề nghe Master đề 2

Câu 19 đề nghe Master đề 2

Câu 20 đề nghe Master đề 2

Câu 21 đề nghe Master đề 2

Câu 22 đề nghe Master đề 2

Câu 23 đề 2 đề nghe Master

Câu 24 đề 2 đề nghe Master

Câu 25 đề 1 đề nghe Master

Câu 26 đề 2 đề nghe Master

Tình huống 1 –Khi tôi mới chuyển đến goshiwon, bạn có thể mang cho tôi một chai nước được không?

Tình huống 2 – Khi không có nước nóng trong phòng

Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động

Tình huống 221 – Khi bạn nhầm lẫn thời gian bắt đầu

Tình huống 222 – Khi liên hệ trước vì bạn nghĩ mình có thể đến muộn

Tình huống 223 – Khi khách hàng nổi giận

Tình huống 224 – Khi khách hàng nói tiếng Hàn quá nhanh

Tình huống 225 – Khi bạn bối rối vì khách hàng nói chuyện thân mật.

Tình huống 226 – Khi được hỏi mua thuốc lá tại cửa hàng tiện lợi nhưng người bán không hiểu loại thuốc lá cần mua.

Tình huống 227 – Khi yêu cầu xác minh danh tính tại cửa hàng tiện lợi

Tình huống 228 – Khi một khách hàng say xỉn bước vào cửa hàng tiện lợi trong ca đêm

Tình huống 229 – Khi cửa hàng tiện lợi hết hàng

Tình huống 230 – Khi thực hiện vệ sinh cuối kỳ

Tình huống 231 – Kiểm tra công việc trước khi rời khỏi nơi làm việc

Tình huống 232 – Khi bàn giao công việc cho đồng nghiệp bán thời gian

Tình huống 233 – Khi sếp đột nhiên yêu cầu làm thêm giờ

Tình huống 234 – Khi bạn đột nhiên được yêu cầu điền vào chỗ trống.

Tình huống 235 – Khi bạn nói muốn nghỉ việc làm thêm

Tình huống 236 – Lời tạm biệt vào ngày làm việc cuối cùng

Tình huống 247 – Khi tìm kiếm hàng tồn kho tại một cửa hàng quần áo

Tình huống 252 – Khi hỏi lại về phương pháp làm việc tại một công việc bán thời gian ở nhà máy

Tình huống 253 – Khi găng tay bị rách trong nhà máy

Tình huống 254 – Ngày đầu tiên làm công việc dọn dẹp bán thời gian

Tình huống 255 – Khi kiểm tra tình trạng phòng trong công việc dọn dẹp phòng khách sạn bán thời gian

Tình huống 256 – Khi tìm thấy một vật dụng trong lúc dọn dẹp khách sạn

Tình huống 257 – Khi kiểm tra phiếu đặt hàng tại một công việc bán thời gian chỉ giao hàng tận nhà.

Tình huống 258 – Khi hướng dẫn khách tại một sự kiện ngắn hạn (công việc bán thời gian)

Tình huống 258 – Khi hướng dẫn khách tại một sự kiện ngắn hạn (công việc bán thời gian)

Tình huống 259 – Khi kiểm tra thời gian nghỉ giải lao tại địa điểm tổ chức sự kiện (công việc bán thời gian)

Tình huống 260 – Khi khảo sát khu vực để tìm việc làm thêm phát tờ rơi

Tình huống 261 – Ngày đầu tiên làm việc bán thời gian tại Kids Cafe

Tình huống 262 – Khi người giám hộ tìm kiếm đứa trẻ tại quán cà phê trẻ em

Tình huống 263 – Khi hướng dẫn xe cộ tại bãi đỗ xe (công việc bán thời gian của nhân viên trông coi bãi đỗ xe)

Tình huống 264 – Khi giải thích về khóa học tại công việc bán thời gian rửa xe

Tình huống 265 – Khi kiểm tra loại nhiên liệu tại trạm xăng (công việc bán thời gian)

Tình huống 266 – Khi tìm trợ giảng được phân công tại văn phòng khoa

Tình huống 267 – Khi hỏi thông tin về các môn học chính tại văn phòng khoa

Tình huống 268 – Khi yêu cầu thời gian gặp mặt với giáo sư tại văn phòng khoa.

Tình huống 269 – Khi kiểm tra trạng thái hủy lớp học tại văn phòng khoa

Tình huống 270 – Khi hỏi về thời gian lưu trú tại Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế

Tình huống 271 – Khi Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế hỏi về địa chỉ trên Thẻ Đăng ký Người nước ngoài

Tình huống 272 – Khi liên hệ với Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế để hỏi thông tin về bảo hiểm

Tình huống 273 – Khi Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế yêu cầu giấy chứng nhận nhập học

Tình huống 274 – Khi yêu cầu hỗ trợ tiếng Hàn từ Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế

Tình huống 275 – Ngày đầu tiên chuyển vào ký túc xá

Tình huống 276 – Khi có vấn đề xảy ra trong phòng ký túc xá

Tình huống 277 – Khi cần phối hợp giờ đi ngủ với bạn cùng phòng ký túc xá

Tình huống 278 – Khi hỏi về thời gian sử dụng hệ thống sưởi và làm mát trong ký túc xá

Tình huống 279 – Khi kiểm tra giờ giới nghiêm ký túc xá

Tình huống 280 – Khi xin phép rời khỏi ký túc xá qua đêm

Tình huống 281 – Khi bạn làm mất thẻ chìa khóa phòng ký túc xá