Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
Người mời đã mời bạn tham gia Team A!
Tên phòng
Team: Team A
Phí tham gia: 0 coins
Phần thưởng: 0 coins
Lời mời sẽ hết hạn sau: 30s
Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
학생: 사장님, 저 지금 건물 앞인데 공동현관 문이 계속 안 열려요.
주인: 제가 알려 드린 비밀번호 제대로 누르셨어요?
학생: 네, 몇 번 해 봤는데 계속 오류음이 나요.
주인: 번호 누르고 마지막에 별표까지 누르셨어요?
학생: 아, 별표도 눌러야 하는지 몰랐어요. 잠깐 다시 해 볼게요.
주인: 네, 그래도 안 되면 다시 전화 주세요.
Từ vựng :
사장님: danh từ: ông chủ, bà chủ, chủ nhà
저: đại từ: tôi, em, cháu (đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất dạng khiêm nhường)
지금: danh từ / phó từ: bây giờ, hiện tại
건물: danh từ: tòa nhà
앞: danh từ: phía trước, đằng trước
공동현관: danh từ: cửa ra vào chung, sảnh chung của tòa nhà
문: danh từ: cửa
계속: phó từ: liên tục, cứ
열리다: động từ: được mở, mở ra (dạng bị động của 열다)
주인: danh từ: chủ nhà, chủ nhân
제: đại từ: tôi, của tôi (dạng rút gọn của 저의, mang sắc thái khiêm tốn)
알려 주다: động từ: cho biết, chỉ cho (kính ngữ: 알려 드리다)
비밀번호: danh từ: mật khẩu, mã số mở khóa
제대로: phó từ: đúng cách, cẩn thận, chuẩn xác
누르다: động từ: bấm, nhấn (phím, nút)
네: thán từ: vâng, dạ
몇: định từ: vài, mấy
번: danh từ phụ thuộc (lượng từ): lần
해 보다: động từ: làm thử, bấm thử
오류음: danh từ: âm thanh báo lỗi, tiếng kêu báo sai
나다: động từ: phát ra, kêu lên (trong ngữ cảnh âm thanh)
번호: danh từ: số, con số
마지막: danh từ: cuối cùng
별표: danh từ: phím sao, dấu sao (*)
까지: trợ từ: đến, tận, cả
아: thán từ: à, ồ
모르다: động từ: không biết
잠깐: phó từ: một lát, một chút
다시: phó từ: lại, một lần nữa
그래도: liên từ: dù vậy, nếu vẫn
안 되다: động từ: không được, không thành công
전화: danh từ: điện thoại, cuộc gọi
주다: động từ: cho, gửi (trong cụm 전화 주다: gọi điện cho ai đó)
Ngữ pháp của đoạn hiện tại
Nội dung được cập nhật theo thời điểm video đang phát.
Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
Tình huống 3 – Khi mật khẩu cửa trước không hoạt động
Bạn đã xuất sắc trả lời được các câu hỏi của chúng tôi, số coin bạn nhận được là:
5 
Bạn đã xem được 1 phút 30 giây video thử miễn phí.
Dùng 10 vàng để xem tiếp cho tập này.
Hoặc bạn có thể mua gói để xem đầy đủ tất cả video mà không cần dùng vàng.
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.
Nếu bạn chưa có vàng hãy bấm vào phần Đề EPS & TOPIK làm bài tập để kiếm vàng