Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
Người mời đã mời bạn tham gia Team A!
Tên phòng
Team: Team A
Phí tham gia: 0 coins
Phần thưởng: 0 coins
Lời mời sẽ hết hạn sau: 30s
Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
남자: 안내 말씀드리겠습니다. 서울로 가는 우리 열차는 지금 공사 구간을 지나가고 있어서 천천히 운행하고 있습니다.
그리고 우리 열차는 부산으로 가는 KTX 열차를 먼저 보내기 위해 잠시 후 다음 정차 역인 대전역에서 10분간 더 정차하겠습니다.
손님 여러분께 불편을 드려 죄송합니다.
Từ vựng
안내: Danh từ: Hướng dẫn, thông báo
말씀: Danh từ: Lời nói (dạng kính ngữ của 말)
말씀드리다: Động từ: Nói, trình bày, thông báo (dạng kính ngữ, hạ mình trước người nghe)
서울: Danh từ riêng: Seoul (thủ đô Hàn Quốc)
가다: Động từ: Đi
우리: Đại từ: Chúng tôi, chúng ta
열차: Danh từ: Đoàn tàu, tàu hỏa
지금: Danh từ / Phó từ: Bây giờ, hiện tại
공사: Danh từ: Công trình thi công, việc sửa chữa xây dựng
구간: Danh từ: Đoạn, chặng, phân đoạn (đường ray, đường sá)
지나가다: Động từ: Đi qua, ngang qua
천천히: Phó từ: Chậm chạp, từ từ
운행하다: Động từ: Vận hành, chạy (tàu, xe)
그리고: Liên từ: Và, hơn nữa
부산: Danh từ riêng: Busan (thành phố cảng ở Hàn Quốc)
KTX: Danh từ riêng: Tàu cao tốc Hàn Quốc (Korea Train Express)
먼저: Phó từ: Trước, trước tiên
보내다: Động từ: Cho đi trước, nhường đường, gửi
위하다: Động từ: Vì, để (trong cấu trúc "-기 위해": để nhằm mục đích...)
잠시: Danh từ / Phó từ: Một lát, chốc lát (잠시 후: ít phút sau, một lát nữa)
다음: Danh từ: Tiếp theo, sau
정차: Danh từ: Sự dừng tàu, việc dừng xe
역: Danh từ: Ga tàu, nhà ga
정차역: Danh từ: Ga dừng nghỉ, trạm dừng
대전역: Danh từ riêng: Ga Daejeon
분간: Danh từ phụ thuộc: Trong khoảng ... phút
더: Phó từ: Hơn, thêm nữa
정차하다: Động từ: Dừng tàu, đỗ tàu
손님: Danh từ: Khách, quý khách
여러분: Đại từ: Quý vị, các bạn, mọi người
불편: Danh từ: Sự bất tiện, phiền toái
드리다: Động từ: Đưa, gửi, gây ra (dạng kính ngữ của 주다; 불편을 드리다: làm phiền, gây bất tiện)
죄송하다: Tính từ: Có lỗi, xin lỗi (thể hiện sự tôn kính, trang trọng)
Ngữ pháp của đoạn hiện tại
Nội dung được cập nhật theo thời điểm video đang phát.
Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
Câu 14 đề nghe topik II kỳ 47
Bạn đã xuất sắc trả lời được các câu hỏi của chúng tôi, số coin bạn nhận được là:
5 
Bạn đã xem được 1 phút 30 giây video thử miễn phí.
Dùng 10 vàng để xem tiếp cho tập này.
Hoặc bạn có thể mua gói để xem đầy đủ tất cả video mà không cần dùng vàng.
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.
Nếu bạn chưa có vàng hãy bấm vào phần Đề EPS & TOPIK làm bài tập để kiếm vàng