Trang chủ Câu 25 đề nghe kì 102 topik II

Câu 25 đề nghe kì 102 topik II

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Câu 25 đề nghe kì 102 topik II

Câu 25 đề nghe kì 102 topik II

Ngữ pháp

Ngữ pháp của Câu 25 đề nghe kì 102 topik II

여자: 교수님께서 운영하시는 어르신 합창단은 70대 이상의 어르신으로 이루어져 있다면서요?
남자: 네. 어르신들은 사람들과 어울릴 기회가 적고 자존감이 떨어지기 쉬운데요. 합창이 이분들께 삶의 원동력과 행복을 주고 있습니다. 매주 한 번씩 만나 화음을 맞추며 노래하는 가운데 소속감도 느끼고 삶의 에너지도 얻는 거죠. 얼마 전 여덟 번째 공연을 성공적으로 마쳤는데요. 이런 성취감이 어르신들의 정체성 회복에도 도움이 됩니다. 저는 이게 합창의 힘이라고 생각합니다.

Từ vựng

교수님 (danh từ): giáo sư

운영하다 (động từ): điều hành, vận hành

어르신 (danh từ): người cao tuổi, người lớn tuổi

합창단 (danh từ): đội hợp xướng

대 (danh từ): đời, thế hệ

이상 (danh từ): hơn, trở lên

이루어지다 (động từ): được tạo thành, được cấu thành

사람 (danh từ): người

어울리다 (động từ): phù hợp, hòa hợp

기회 (danh từ): cơ hội

적다 (tính từ): ít

자존감 (danh từ): lòng tự trọng, sự tự tin về bản thân

떨어지다 (động từ): giảm, rơi xuống

쉽다 (tính từ): dễ dàng

분 (danh từ): vị, ngài, người

삶 (danh từ): cuộc sống

원동력 (danh từ): động lực

행복 (danh từ): niềm hạnh phúc

주다 (động từ): cho

매주 (danh từ): mỗi tuần

한 번 (danh từ): một lần

만나다 (động từ): gặp gỡ

화음 (danh từ): hòa âm

맞추다 (động từ): điều chỉnh cho khớp, phối hợp

노래하다 (động từ): hát

소속감 (danh từ): cảm giác thuộc về

느끼다 (động từ): cảm thấy

에너지 (danh từ): năng lượng

얻다 (động từ): nhận được

얼마 전: cách đây không lâu

번째 (danh từ): lần thứ

공연 (danh từ): buổi biểu diễn

성공적 (quán hình từ): một cách thành công

마치다 (động từ): kết thúc

성취감 (danh từ): cảm giác đạt được thành quả

정체성 (danh từ): bản sắc, nhận thức về bản thân

회복 (danh từ): sự phục hồi

도움이 되다: giúp ích

힘 (danh từ): sức mạnh

생각하다 (động từ): nghĩ, cho rằng