Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
Người mời đã mời bạn tham gia Team A!
Tên phòng
Team: Team A
Phí tham gia: 0 coins
Phần thưởng: 0 coins
Lời mời sẽ hết hạn sau: 30s
Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
학생: 미안한데 나 지금 버스가 막혀서 한 15분 정도 늦을 것 같아.
친구: 괜찮아. 지금 어디쯤이야?
학생: 세 정거장 정도 남았는데 차가 거의 안 움직여.
친구: 알겠어. 나는 근처 카페에 있을게.
학생: 진짜 미안해. 도착하면 바로 전화할게.
친구: 괜찮으니까 급하게 오지 마.
Từ vựng
학생 (danh từ): học sinh, sinh viên (ở đây chỉ nhân vật chính)
미안하다 (tính từ): xin lỗi (미안한데: xin lỗi nhé nhưng...)
나 (đại từ): tớ, mình
지금 (danh từ/phó từ): bây giờ, hiện tại
버스 (danh từ): xe buýt (bus)
가 (tiểu từ): tiểu từ chủ ngữ
막히다 (động từ): bị tắc, kẹt (버스가 막혀서: vì xe buýt bị kẹt xe...)
한 (từ chỉ định): khoảng, chừng
15분 (danh từ phụ thuộc): 15 phút
정도 (danh từ phụ thuộc): khoảng, chừng
늦다 (tính từ/động từ): trễ, muộn
것 같다 (cấu trúc/tính từ): hình như, chắc là (늦을 것 같아: chắc là tớ sẽ trễ...)
친구 (danh từ): bạn, bạn bè
괜찮다 (tính từ): không sao, ổn (괜찮아: không sao đâu)
어디 (đại từ): đâu, chỗ nào (어디쯤: khoảng đoạn nào)
이다 (trợ động từ): là (어디쯤이야?: đang ở khoảng đoạn nào rồi?)
세 정거장 (danh từ phụ thuộc): 3 trạm (xe buýt)
남다 (động từ): còn lại (남았는데: còn 3 trạm nữa nhưng...)
차 (danh từ): xe, ô tô
거의 (phó từ): hầu như, gần như
안 움직이다 (động từ): không nhúc nhích, không di chuyển
알다 (động từ): biết, hiểu (알겠어: tớ biết/hiểu rồi)
근처 (danh từ): gần đây, xung quanh
카페 (danh từ): quán quán cà phê (cafe)
에 (tiểu từ): ở, tại (chỉ vị trí)
있다 (tính từ/động từ): ở, có (있을게: tớ sẽ ở...)
진짜 (phó từ/danh từ): thật sự, thực sự
도착하다 (động từ): đến nơi (도착하면: khi đến nơi...)
바로 (phó từ): ngay, lập tức
연락하다/전화하다 (động từ): gọi điện (전화할게: tớ sẽ gọi điện)
급하게 (phó từ): vội vàng, gấp gáp (nguyên thể: 급하다)
오다 (động từ): đến, đi tới
지 마라/지 마 (cấu trúc): đừng... (오지 마: đừng đi vội/gấp nhé)
Ngữ pháp của đoạn hiện tại
Nội dung được cập nhật theo thời điểm video đang phát.
Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
Tình huống 64 – Khi bạn nghĩ mình sẽ đến muộn một cuộc hẹn
Bạn đã xuất sắc trả lời được các câu hỏi của chúng tôi, số coin bạn nhận được là:
5 
Bạn đã xem được 1 phút 30 giây video thử miễn phí.
Dùng 10 vàng để xem tiếp cho tập này.
Hoặc bạn có thể mua gói để xem đầy đủ tất cả video mà không cần dùng vàng.
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.
Nếu bạn chưa có vàng hãy bấm vào phần Đề EPS & TOPIK làm bài tập để kiếm vàng