Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm

Trang chủ Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm

Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm

Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 32 – Khi bạn phát hiện một kiện hàng bị giao nhầm
학생: 기사님, 제 문 앞에 택배가 하나 있는데 제 물건이 아닌 것 같아서 연락드렸어요.
기사: 송장에 적힌 주소가 어떻게 되어 있나요?
학생: 같은 건물이긴 한데 405호가 아니라 505호로 되어 있어요.
기사: 아, 제가 층을 잘못 보고 놓은 것 같네요.
학생: 제가 그냥 505호 앞에 가져다 놓아도 될까요?
기사: 가능하시면 그렇게 해 주시면 정말 감사하겠습니다.

Từ vựng
- 기사님: danh từ: bác tài/bác giao hàng (cách gọi kính trọng)
- 제: đại từ: của tôi (viết tắt của 저의)
- 문: danh từ: cửa
- 앞: danh từ: phía trước
- 택배: danh từ: bưu phẩm, hàng chuyển phát nhanh
- 하나: số từ: một (1)
- 있다: tính từ/động từ: có
- 물건: danh từ: món đồ, hàng hóa
- 아니다: tính từ: không phải
- 것 같다: cấu trúc/tính từ: hình như, có vẻ
- 연락드리다: động từ: liên lạc (kính ngữ)
- 송장: danh từ: phiếu giao hàng, mã vận đơn
- 적히다: động từ: được ghi, được viết
- 주소: danh từ: địa chỉ
- 어떻게: phó từ: như thế nào
- 되다: động từ: được, trở thành
- 같은: tính từ: cùng, giống
- 건물: danh từ: tòa nhà
- 이다: trợ động từ: là (이긴 하다: đúng là... nhưng)
- 호: danh từ phụ thuộc: phòng (số phòng)
- 아니라: liên từ: không phải là... mà là
- 로: tiểu từ: thành, sang (chỉ sự chuyển đổi/hướng)
- 아: thán từ: à, ồ
- 층: danh từ phụ thuộc: tầng
- 잘못: phó từ: nhầm, sai
- 보다: động từ: nhìn, xem
- 놓다: động từ: đặt, để
- 그냥: phó từ: cứ, tự nhiên
- 가져다 놓다: động từ: mang đến đặt/để
- 되다: động từ: được, trở thành (도 될까요: làm... có được không?)
- 가능하다: tính từ: có thể, khả thi
- 그렇게: phó từ: như thế, làm vậy
- 해 주다: động từ: làm cho, làm giùm
- 정말: phó từ: thực sự, rất
- 감사하다: tính từ: cảm ơn

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

4.5K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

5.3K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

2.5K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

7.7K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

5K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

3.3K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

4.5K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

2.3K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

6.1K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

4.2K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

2.8K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

5.2K