Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX

Trang chủ Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX

Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX

Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 682 – Khi bạn không tìm được chỗ để đặt vali trên tàu KTX
학생: 큰 캐리어를 가져왔는데 짐칸이 다 찬 것 같아요.
승무원: 어느 객차세요?
학생: 5호차인데 좌석 위에는 너무 커서 못 올리겠어요.
승무원: 옆 객차 앞쪽에 빈 공간 있는지 확인해 드릴게요.
학생: 너무 멀지만 않으면 거기에 놔도 괜찮아요.
승무원: 네, 가까운 쪽으로 안내해 드릴게요.

Từ vựng
- 학생: danh từ: học sinh, sinh viên
- 크다 (큰): tính từ: to, lớn
- 캐리어: danh từ: vali kéo (từ tiếng Anh: carrier/luggage)
- 를/을: trợ từ tân ngữ: (đứng sau tân ngữ)
- 가져오다: động từ: mang theo, mang tới
- 짐칸: danh từ: chỗ để hành lý, khoang chứa đồ (짐: hành lý + 칸: ngăn/khoang)
- 이/가: trợ từ chủ ngữ: (đứng sau chủ ngữ)
- 다: phụ từ: tất cả, toàn bộ, hết
- 차다: động từ / tính từ: đầy, chật
- 것: danh từ phụ thuộc: việc, điều, hình như
- 같다: tính từ: giống, có vẻ, hình như
- 승무원: danh từ: tiếp viên, nhân viên trên tàu/xe/máy bay
- 어느: định từ: nào
- 객차: danh từ: toa xe (toa khách trên tàu hỏa)
- 이다 (객차세요): trợ từ: là
- 5호차 (오 호차): danh từ: toa số 5
- 좌석: danh từ: chỗ ngồi, ghế ngồi
- 위: danh từ: bên trên, phía trên
- 에 (위에): trợ từ: ở, trên
- 는 (은/는): trợ từ chủ đề: thì, là
- 너무: phụ từ: quá, rất
- 서 (크어서/크해서): liên từ: nên, vì... nên
- 못: phụ từ: không thể
- 올리다: động từ: đặt lên, nhấc lên, đưa lên
- 옆: danh từ: bên cạnh
- 앞쪽: danh từ: phía trước (앞: phía trước + 쪽: hướng)
- 에: trợ từ: ở, tại (chỉ vị trí)
- 빈: tính từ (dạng định từ của 비다): trống, trống rỗng
- 공간: danh từ: không gian, chỗ trống
- 있다 (있는지): động từ / tính từ: có (liệu có...)
- 확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
- 보다 (확인해 보다): động từ phụ trợ: thử (thử kiểm tra)
- 드리다: động từ (kính ngữ): làm cho, phục vụ (dạng kính ngữ của 주다)
- 멀다: tính từ: xa
- 지 않다 (멀지 않다): phụ từ / cấu trúc phủ định: không (không xa)
- 면 (않으면): trợ từ liên kết: nếu, khi (nếu không quá xa)
- 거기: đại từ: đó, chỗ đó
- 놓다: động từ: đặt, để
- 도 (놔도): trợ từ liên kết: dù, cho dù (để ở đó cũng...)
- 괜찮다: tính từ: không sao, ổn
- 네: thán từ: vâng, dạ
- 가까운: tính từ (dạng định từ của 가깝다): gần
- 쪽: danh từ phụ thuộc: phía, hướng
- 으로 (로/으로): trợ từ: sang, về phía
- 안내하다: động từ: hướng dẫn, chỉ dẫn

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

2.5K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

4.7K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

2.8K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

3.1K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

6K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

5.1K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

4K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

3.1K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

6.3K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

2.2K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

4.3K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

3.8K