Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke

Trang chủ Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke

Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke

Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 62 – Thuê phòng tại quán karaoke
학생: 두 명인데 한 시간 정도 이용하려고요. 작은 방 있나요?

직원: 네, 일반방 하나 남아 있어요.

학생: 한 시간 하고 부족하면 중간에 시간 추가할 수도 있죠?

직원: 네, 전화로 말씀하시거나 카운터로 나오시면 돼요.

학생: 결제는 지금 먼저 하는 건가요?

직원: 네, 한 시간 먼저 결제해 주세요.

Từ vựng
- 학생 (danh từ): học sinh, sinh viên (ở đây chỉ khách hàng)
- 두 명 (danh từ phụ thuộc): hai người
- 인데 (trợ động từ/tiểu từ): là, vì là (두 명인데: chúng tôi đi 2 người nhưng...)
- 한 시간 (danh từ phụ thuộc): một tiếng, một giờ
- 정도 (danh từ phụ thuộc): khoảng, chừng
- 이용하다 (động từ): sử dụng
- 려고 하다 (cấu trúc): định, muốn (이용하려고요: chúng tôi định hát/sử dụng khoảng 1 tiếng)
- 작다 (tính từ): nhỏ (작은 방: phòng nhỏ)
- 방 (danh từ): phòng (ở đây là phòng hát Noraebang)
- 있다 (tính từ/động từ): có (있나요?: có phòng không ạ?)
- 직원 (danh từ): nhân viên
- 네 (thán từ): vâng, đúng vậy
- 일반방 (danh từ): phòng thường (dành cho nhóm nhỏ 2-4 người)
- 하나 (số từ): một (1)
- 남아 있다 (động từ): còn lại (nguyên thể: 남다 + 아/어 있다)
- 부족하다 (tính từ): thiếu, không đủ (부족하면: nếu không đủ/thiếu thời gian)
- 중간 (danh từ): giữa, giữa chừng (중간에: ở giữa chừng)
- 시간 (danh từ): thời gian, giờ
- 추가하다 (động từ): thêm vào, gia hạn
- 수 있다 (cấu trúc): có thể (추가할 수도 있죠?: cũng có thể gia hạn thêm giữa chừng đúng không?)
- 전화 (danh từ): điện thoại (전화로: qua/bằng điện thoại nội bộ)
- 말씀하다 (động từ): nói (kính ngữ - 말씀하시거나: nói qua điện thoại hoặc...)
- 거나 (liên từ): hay, hoặc
- 카운터 (danh từ): quầy lễ tân, quầy tính tiền (counter)
- 나오다 (động từ): ra, đi ra (나오시면 돼요: ra quầy là được)
- 결제 (danh từ): sự thanh toán
- 는 (tiểu từ): tiểu từ chủ đề
- 지금 (danh từ/phó từ): bây giờ
- 먼저 (phó từ): trước, trước tiên
- 하다 (động từ): làm, thanh toán (하는 건가요?: là thanh toán trước bây giờ ạ?)
- 해 주다 (động từ): làm cho (kính ngữ - 결제해 주세요: xin hãy thanh toán...)

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

4.4K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

2.3K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

5.9K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

3.9K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

2.7K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

2.4K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

5.4K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

4.5K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

6.4K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

5.6K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

7K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

7.8K