Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
Người mời đã mời bạn tham gia Team A!
Tên phòng
Team: Team A
Phí tham gia: 0 coins
Phần thưởng: 0 coins
Lời mời sẽ hết hạn sau: 30s
Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
학생: 요즘 멀리 있는 글자가 잘 안 보여서 시력검사를 한번 받고 싶어요.
직원: 안경을 원래 쓰고 계셨어요?
학생: 네, 지금 안경도 오래돼서 도수가 안 맞는 것 같아요.
직원: 그러면 기존 안경 도수부터 확인하고 검사해 드릴게요.
학생: 검사 비용은 따로 있나요?
직원: 안경 맞추시면 검사는 무료로 해 드려요.
Từ vựng
요즘 (phó từ): dạo này
멀리 (phó từ): xa, ở xa
있다 (tính từ/động từ): có, ở (있는: đang ở)
글자 (danh từ): chữ, chữ viết
가 (tiểu từ): tiểu từ chủ ngữ
잘 (phó từ): tốt, rõ
안 보이다 (động từ): không nhìn thấy, khó nhìn
아/어/여서 (cấu trúc): vì... nên (안 보여서: vì nhìn không rõ...)
시력검사 (danh từ): kiểm tra thị lực
를 (tiểu từ): tiểu từ tân ngữ
한번 (phó từ): một lần, thử một lần
받다 (động từ): nhận, làm (받고 싶어요: tôi muốn kiểm tra)
직원 (danh từ): nhân viên
안경 (danh từ): kính mắt
을 (tiểu từ): tiểu từ tân ngữ
원래 (phó từ): vốn dĩ, ban đầu
쓰다 (động từ): đeo, đeo kính
고 계시다 (cấu trúc): đang (kính ngữ của 고 있다 - 쓰고 계셨어요?: bạn vốn đang đeo kính ạ?)
네 (thán từ): vâng, đúng vậy
지금 (danh từ/phó từ): bây giờ, hiện tại
도 (tiểu từ): cũng
오래되다 (tính từ): lâu rồi, cũ rồi (오래돼서: vì đã dùng lâu/cũ rồi...)
도수 (danh từ): độ kính
가 (tiểu từ): tiểu từ chủ ngữ
안 맞다 (tính từ/động từ): không hợp, không chuẩn/đúng
것 같다 (cấu trúc/tính từ): hình như, có vẻ (안 맞는 것 같아요: hình như độ kính không còn hợp nữa)
그러면 (liên từ): nếu vậy thì
기존 (danh từ): hiện có, sẵn có
부터 (tiểu từ): từ, trước (도수부터: từ độ kính hiện tại trước...)
확인하다 (động từ): kiểm tra, xác nhận
검사하다 (động từ): kiểm tra (검사해 드릴게요: tôi sẽ kiểm tra cho bạn)
비용 (danh từ): chi phí, tiền phí (검사 비용: phí kiểm tra)
은 (tiểu từ): tiểu từ chủ đề
따로 (phó từ): riêng, riêng biệt
있다 (tính từ): có (있나요?: có chi phí riêng không ạ?)
맞추다 (động từ): cắt kính, làm cho vừa (안경 맞추시면: nếu bạn cắt/đổi kính)
무료 (danh từ): miễn phí (무료로: bằng hình thức miễn phí)
해 드리다 (động từ): làm cho (kính ngữ của 해 주다)
Ngữ pháp của đoạn hiện tại
Nội dung được cập nhật theo thời điểm video đang phát.
Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt
Bạn đã xuất sắc trả lời được các câu hỏi của chúng tôi, số coin bạn nhận được là:
5 
Bạn đã xem được 1 phút 30 giây video thử miễn phí.
Dùng 10 vàng để xem tiếp cho tập này.
Hoặc bạn có thể mua gói để xem đầy đủ tất cả video mà không cần dùng vàng.
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.
Nếu bạn chưa có vàng hãy bấm vào phần Đề EPS & TOPIK làm bài tập để kiếm vàng