Ngữ pháp của Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

학생: 부모님이 한국에 잠깐 오시려고 하는데 학교에서 받을 수 있는 서류가 있을까요?

직원: 방문 목적과 비자 종류에 따라 필요한 서류가 달라질 수 있어요.

학생: 학교 재학 중이라는 걸 증명하는 서류가 필요할 수도 있다고 들었어요.

직원: 재학증명서는 발급 가능하고 다른 서류는 상황을 확인해야 해요.

학생: 필요한 서류 목록을 가져오면 봐 주실 수 있나요?

직원: 네, 가지고 오시면 학교에서 발급 가능한 걸 확인해 드릴게요.

Từ vựng

부모님: danh từ: bố mẹ, phụ huynh (thể hiện kính ngữ)
한국: danh từ riêng: Hàn Quốc
에: trợ từ chỉ nơi chốn/hướng: đến, ở, tại
잠깐: phó từ: một chút, chốc lát, tạm thời
오다: động từ: đến, sang
-(으)시: phụ tố kính ngữ (오시려고 하다 - bố mẹ định sang)
-(으)려고 하다: cấu trúc ngữ pháp: định, có ý định (làm gì)
-는데: cấu trúc ngữ pháp: nhưng, và (dùng mở đầu bối cảnh)
학교: danh từ: trường học
서류: danh từ: giấy tờ, tài liệu, hồ sơ
받다: động từ: nhận, lấy
-을 수 있다: cấu trúc ngữ pháp: có thể (làm gì)
직원: danh từ: nhân viên
방문: danh từ: sự thăm, ghé thăm
목적: danh từ: mục đích
과 (과/와): trợ từ: và, với
비자: danh từ: thị thực, visa
종류: danh từ: loại, loại hình
-에 따라: cấu trúc ngữ pháp: tùy theo, dựa theo
필요하다: tính từ: cần, cần thiết
-는: phụ tố định ngữ (필요한 - cần thiết)
다르다: tính từ: khác (달라지다 - trở nên khác, thay đổi)
-아/어지다: cấu trúc ngữ pháp: trở nên... (diễn tả sự thay đổi)
재학: danh từ: sự đang theo học (재학 중 - đang theo học)
증명하다: động từ: chứng minh
-는 걸 (것을): danh từ phụ thuộc + trợ từ tân ngữ: việc...
-다고 들었다: cấu trúc ngữ pháp: nghe nói là...
재학증명서: danh từ: giấy chứng nhận đang theo học / giấy xác nhận sinh viên
발급: danh từ: sự cấp, phát (발급 가능 - có thể cấp)
상황: danh từ: tình hình, hoàn cảnh
확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
-아야/어야 하다: cấu trúc ngữ pháp: phải (làm gì)
목록: danh từ: danh sách, danh mục
가져오다: động từ: mang đến, đem đến
-(으)면: liên từ/ngữ pháp: nếu, khi
보다: động từ: xem, xem giúp
-아/어 주다: cấu trúc ngữ pháp: làm cho, giúp cho
네: thán từ: vâng, dạ
가지다: động từ: mang, có
-어/아 드리다: cấu trúc ngữ pháp: làm gì cho (kính ngữ)

Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Yêu thích Đã thêm 00:30

Tình huống 683 – Xuống tàu KTX trước khi đến đích

manager

2.5K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 421 – Gói hàng được đánh dấu là đã giao nhưng không tìm thấy

manager

2.2K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 729 - Khi nhờ nhân viên giao hàng lấy đồ trả hàng trước cửa nhà

manager

5.6K

Yêu thích Đã thêm 00:34

Tình huống 276 – Khi có vấn đề xảy ra trong phòng ký túc xá

manager

3.8K

Yêu thích Đã thêm 00:34

Tình huống 336 – Khi áp lực nước vòi bếp quá yếu

manager

1.7K

Yêu thích Đã thêm 00:26

Tình huống 126 – Lỡ chuyến tàu chuyển tiếp trên hệ thống tàu điện ngầm

manager

2.6K

Yêu thích Đã thêm 00:30

Tình huống 403 – Khi người đến thay ca tại cửa hàng tiện lợi của bạn bị trễ.

manager

6.7K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 286 – Khi hỏi về địa điểm nhận bưu kiện tại ký túc xá

manager

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 512 – Khi hỏi tài xế xe buýt xem có được mang vali lên xe hay không

manager

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 509 – Khi hỏi tại hiệu thuốc xem phải uống thuốc theo đơn đến khi nào

manager

2.8K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 440 – Kiểm tra giá sau khi mang xe đạp đi sửa

manager

4.1K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 51 – Đến hiệu thuốc với đơn thuốc

manager

3.1K

Tin Hot

Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Ngữ pháp của Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Cõng anh mà chạy 01

Weak hero class 1 tập 3

Viền đỏ trên tay áo

Weak hero class 1 tập 1

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 1

Weak hero class tập 2 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 3

Tiếng yêu này anh dịch được không

Một Seoul chưa biết đến 1

Queen of Tears tập 1

Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Team team manager

Nhập vào comment của bạn Cancel reply

Tình huống 750 – Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế gọi điện cho sinh viên để thông báo về khoản học phí chưa thanh toán.

Tình huống 749 – Thông báo cho chủ nhà biết bạn sẽ không gia hạn hợp đồng thuê

Tình huống 748 – Nhờ hỗ trợ tại bệnh viện thay vì sử dụng phiếu câu hỏi y tế tiếng Hàn

Tình huống 747 – Hỏi xem có được mang xe đạp lên tàu điện ngầm hay không

Tình huống 746 – Khi bạn đi vệ sinh tại bến xe buýt trong lúc giờ khởi hành đang đến rất gần.

Tình huống 745 – Nhận đơn hàng bằng tiếng Anh từ khách nước ngoài khi làm thêm tại quán cà phê.

Tình huống 744 – Khi quá nhiều hộp hàng giao đến chất đống trong phòng ký túc xá.

Tình huống 743 – Khi bạn không hiểu thông báo nhận được trên điện thoại di động từ văn phòng bộ phận.

Tình huống 742 – Trả sách quá hạn cho thư viện trường

Tình huống 741 – Khi món ăn trông khác so với ảnh trên thực đơn tại nhà hàng

VideoTiếngHàn.com

Hỗ trợ

Thông tin

Riêng tư

Lời mời Team Battle

Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Ngữ pháp của Tình huống 728 - Khi hỏi nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế về các giấy tờ cần thiết khi gia đình sang thăm Hàn Quốc

Các video trong cùng playlist

Video cùng thể loại

Nhập vào comment của bạn Cancel reply