Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên

Trang chủ Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên

Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên

Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 49 – Đăng ký tại bệnh viện lần đầu tiên
학생: 안녕하세요. 오늘 처음 왔는데 진료받으려면 여기서 접수하면 되나요?

직원: 네, 어디가 불편해서 오셨어요?

학생: 며칠 전부터 목이 아프고 기침도 계속 나요.

직원: 외국인등록증이나 신분증 있으세요?

학생: 네, 여기 있습니다. 건강보험도 가입되어 있어요.

직원: 네, 확인하고 번호 불러 드릴게요.

Từ vựng
- 안녕하세요: thán từ: xin chào
- 오늘: danh từ/phó từ: hôm nay
- 처음: danh từ/phó từ: lần đầu
- 오다: động từ: đến, tới
- 진료: danh từ: khám bệnh, điều trị
- 받다: động từ: nhận (진료받다: khám bệnh, nhận điều trị)
- 으려면: cấu trúc: nếu muốn, để
- 여기서 (viết tắt của 여기에서): đại từ + tiểu từ: ở đây, tại đây
- 접수하다: động từ: đăng ký, tiếp nhận hồ sơ
- 면 되다: cấu trúc: ... là được (접수하면 되나요?: đăng ký... là được phải không?)
- 직원: danh từ: nhân viên
- 네: thán từ: vâng, đúng vậy
- 어디: đại từ: đâu, chỗ nào
- 불편하다: tính từ: bất tiện, khó chịu (trong y tế thường dùng để hỏi chỗ đau/khó chịu)
- 며칠: danh từ: mấy ngày, vài ngày
- 전: danh từ: trước
- 부터: tiểu từ: từ
- 목: danh từ: cổ, họng
- 아프다: tính từ: đau
- 고: liên từ: và
- 기침: danh từ: ho
- 도: tiểu từ: cũng
- 계속: phó từ: liên tục, cứ
- 나다: động từ: xuất hiện, xảy ra (기침이 나다: bị ho)
- 외국인등록증: danh từ: thẻ đăng ký người nước ngoài (ARC)
- 이나: liên từ/tiểu từ: hoặc, hay
- 신분증: danh từ: giấy tờ tùy thân
- 있으시다: tính từ/động từ: có (kính ngữ của 있다)
- 여기: đại từ: đây, ở đây
- 건강보험: danh từ: bảo hiểm y tế, bảo hiểm sức khỏe
- 가입되다: động từ: được đăng ký, được tham gia (가입되어 있다: đang được tham gia/đăng ký)
- 확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
- 번호: danh từ: số, số thứ tự
- 부르다: động từ: gọi
- 어 드리다: cấu trúc: làm gì cho ai (kính ngữ của 어 주다 - 불러드릴게요: tôi sẽ gọi cho)

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

5.1K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

1.8K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

6.6K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

1.7K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

3.1K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

1.9K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

2.6K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

7.6K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

4.4K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

3K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

3.7K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

4.6K