Ngữ pháp của Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

학생: 휴대폰 본인인증을 하려고 하는데 계속 이름이 일치하지 않는다고 떠요.

직원: 통신사에 등록된 영문 이름이 여권하고 같은지 확인해 보셨어요?

학생: 성하고 이름 순서가 다르게 들어간 것 같아요.

직원: 그 경우 인증이 안 될 수 있어서 명의 정보를 먼저 수정해야 해요.

학생: 여기서 바로 변경할 수 있나요?

직원: 신분증 확인하고 가능한지 봐 드릴게요.

Từ vựng

휴대폰: danh từ: điện thoại di động
본인인증: danh từ: xác thực danh tính chính chủ
하다: động từ: làm, thực hiện
-(으)려고 하다: cấu trúc ngữ pháp: định, có ý định (làm gì)
-는데: cấu trúc ngữ pháp: nhưng, và (dùng mở đầu bối cảnh)
계속: phó từ: liên tục, tiếp tục
이름: danh từ: tên, họ tên
일치하다: động từ: trùng khớp, khớp
-지 않다: cấu trúc phủ định: không
-다고 뜨다: cấu trúc ngữ pháp: hiện thông báo là...
직원: danh từ: nhân viên
통신사: danh từ: nhà mạng, công ty viễn thông
등록되다: động từ (bị động): được đăng ký
영문: danh từ: tiếng Anh, tên tiếng Anh (chữ Latinh)
여권: danh từ: hộ chiếu
하고: trợ từ: và, với
같다: tính từ: giống
-는지: cấu trúc ngữ pháp: liệu có... hay không
확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
-아/어 보다: cấu trúc ngữ pháp: thử (làm gì)
-으시다: phụ tố kính ngữ
성: danh từ: họ (trong họ tên)
순서: danh từ: thứ tự, trình tự
다르다: tính từ: khác
들어가다: động từ: đi vào, nhập vào (정보가 들어가다 - thông tin được nhập)
-은 것 같다: cấu trúc ngữ pháp: hình như, có vẻ như
그: 관형사 (từ hạn định): đó
경우: danh từ: trường hợp
인증: danh từ: sự xác thực, chứng thực
안 되다: động từ: không được, thất bại
-을 수 있다: cấu trúc ngữ pháp: có thể (chỉ khả năng)
-어서/아서: cấu trúc ngữ pháp: vì... nên
명의: danh từ: tên chính chủ, danh nghĩa
정보: danh từ: thông tin
먼저: phó từ: trước, trước tiên
수정하다: động từ: chỉnh sửa, sửa đổi
-아야/어야 하다: cấu trúc ngữ pháp: phải (làm gì)
여기: đại từ: ở đây, nơi này
서 (에서): trợ từ: tại, ở
바로: phó từ: ngay, ngay lập tức
변경하다: động từ: thay đổi, đổi
신분증: danh từ: giấy tờ tùy thân, CMND/CCCD/Hộ chiếu
가능하다: tính từ: có thể, khả thi
-어/아 드리다: cấu trúc ngữ pháp: làm gì cho (kính ngữ)

Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 537 – Khi hỏi cách điền đơn đăng ký tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh

manager

5.6K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 412 – Khi kính cứ bị trượt xuống (tại cửa hàng kính mắt)

manager

6.8K

Yêu thích Đã thêm 00:27

Tình huống 556 – Khi hỏi tàu điện ngầm là tàu tốc hành hay tàu thường

manager

1.5K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 529 – Khi nói với chủ nhà về vấn đề tiếng ồn của nồi hơi gas (hệ thống sưởi)

manager

6.4K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 724 - Khi lưu sai địa chỉ trên ứng dụng giao hàng

manager

5.6K

Yêu thích Đã thêm 00:30

Tình huống 511 – Khi xuống xe buýt mà quên không quẹt thẻ giao thông

manager

2.7K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 144 – Khi nói với nhân viên nhà thuốc rằng viên thuốc quá to, khó nuốt.

manager

3.5K

Yêu thích Đã thêm 00:36

Tình huống 44 – Khi bạn muốn tăng hạn mức chuyển khoản

manager

5.7K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 505 – Khi xác nhận tại bệnh viện xem có được áp dụng bảo hiểm y tế hay không

manager

6.7K

Yêu thích Đã thêm 00:35

Tình huống 337 – Khi vòi hoa sen bị hỏng

manager

6.1K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 437 – Đề nghị quản lý nơi làm thêm điều chỉnh lịch làm việc trong tuần thi

manager

6.1K

Yêu thích Đã thêm 00:31

Tình huống 150 – Hỏi về giờ xe buýt chuyến cuối tại trạm xe buýt

manager

7.8K

Tin Hot

Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Ngữ pháp của Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Cõng anh mà chạy 01

Weak hero class 1 tập 3

Viền đỏ trên tay áo

Weak hero class 1 tập 1

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 1

Weak hero class tập 2 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 3

Tiếng yêu này anh dịch được không

Một Seoul chưa biết đến 1

Queen of Tears tập 1

Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Team team manager

Nhập vào comment của bạn Cancel reply

Tình huống 750 – Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế gọi điện cho sinh viên để thông báo về khoản học phí chưa thanh toán.

Tình huống 749 – Thông báo cho chủ nhà biết bạn sẽ không gia hạn hợp đồng thuê

Tình huống 748 – Nhờ hỗ trợ tại bệnh viện thay vì sử dụng phiếu câu hỏi y tế tiếng Hàn

Tình huống 747 – Hỏi xem có được mang xe đạp lên tàu điện ngầm hay không

Tình huống 746 – Khi bạn đi vệ sinh tại bến xe buýt trong lúc giờ khởi hành đang đến rất gần.

Tình huống 745 – Nhận đơn hàng bằng tiếng Anh từ khách nước ngoài khi làm thêm tại quán cà phê.

Tình huống 744 – Khi quá nhiều hộp hàng giao đến chất đống trong phòng ký túc xá.

Tình huống 743 – Khi bạn không hiểu thông báo nhận được trên điện thoại di động từ văn phòng bộ phận.

Tình huống 742 – Trả sách quá hạn cho thư viện trường

Tình huống 741 – Khi món ăn trông khác so với ảnh trên thực đơn tại nhà hàng

VideoTiếngHàn.com

Hỗ trợ

Thông tin

Riêng tư

Lời mời Team Battle

Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Ngữ pháp của Tình huống 721 - Khi không thể xác thực vì tên chủ thuê bao điện thoại khác với tên của mình

Các video trong cùng playlist

Video cùng thể loại

Nhập vào comment của bạn Cancel reply