Ngữ pháp của Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

학생: 안녕하세요. 외국인등록증 단체접수한 학생인데 언제쯤 받을 수 있는지 궁금해서요.

직원: 접수하신 날짜가 언제였어요?

학생: 한 달 정도 전에 학교에서 단체로 접수했어요.

직원: 아직 출입국에서 학교로 전달되지는 않았습니다.

학생: 도착하면 따로 문자 주시나요?

직원: 네, 수령 가능할 때 공지해 드립니다.

Từ vựng

학생: danh từ: học sinh, sinh viên
안녕하세요: thán từ: xin chào
외국인등록증: danh từ: thẻ đăng ký người nước ngoài (thẻ cư trú)
단체: danh từ: tập thể, đoàn thể, nhóm
접수: danh từ: sự tiếp nhận, nộp hồ sơ
하다: động từ: làm, thực hiện
언제: đại từ / phụ từ: khi nào, bao giờ
쯤: phụ từ: khoảng, chừng
받다: động từ: nhận
수: danh từ phụ thuộc: khả năng, cách thức
있다: động từ / tính từ: có, có thể
궁금하다: tính từ: tò mò, thắc mắc
직원: danh từ: nhân viên
날짜: danh từ: ngày tháng, thời gian
이다: trợ từ liên kết: là
한: định từ: khoảng, chừng
달: danh từ: tháng
정도: danh từ / phụ từ: khoảng, chừng
전: danh từ: trước
에: trợ từ: vào, lúc (mốc thời gian)
학교: danh từ: trường học
에서: trợ từ: tại, ở (nơi diễn ra hành động)
아직: phụ từ: vẫn, chưa
출입국: danh từ: Cục Quản lý xuất nhập cảnh (viết tắt của 출입국관리사무소)
로: trợ từ: đến, hướng về phía
전달되다: động từ: được chuyển đến, được giao đến
않다: phụ từ / động từ phụ trợ: không
도착하다: động từ: đến nơi, tới nơi
따로: phụ từ: riêng, riệng biệt
문자: danh từ: tin nhắn
주다: động từ: cho, gửi cho
네: thán từ: vâng, dạ
수령: danh từ: sự nhận, tiếp nhận (giấy tờ, đồ đạc)
가능: danh từ: sự có thể, khả năng
때: danh từ: khi, lúc
공지하다: động từ: thông báo
드리다: động từ (kính ngữ): trao, cho, gửi (dạng kính ngữ của 주다)

Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Yêu thích Đã thêm 00:36

Tình huống 271 – Khi Phòng Công tác Sinh viên Quốc tế hỏi về địa chỉ trên Thẻ Đăng ký Người nước ngoài

manager

5.4K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 324 – Liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng về hóa đơn tiền gas cao bất thường

manager

5.4K

Yêu thích Đã thêm 00:30

Tình huống 687 – Khi vào nhà hàng và hỏi xem có được phép ăn một mình không.

manager

2.5K

Yêu thích Đã thêm 00:33

Tình huống 120 – Khi kiểm tra chi phí điều trị tại nha sĩ

manager

3.7K

Yêu thích Đã thêm 00:35

Tình huống 116 – Khi kính của bạn bị vỡ

manager

4.5K

Yêu thích Đã thêm 00:29

Tình huống 122 – Khi thay ốp lưng điện thoại

manager

Yêu thích Đã thêm 00:35

Tình huống 307 – Khi ánh đèn chập chờn

manager

2.9K

Yêu thích Đã thêm 00:33

Tình huống 4 – Khi phòng bên cạnh quá ồn ào vào ban đêm

manager

1.9K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 551 – Khi nhiệt độ phòng trong ký túc xá quá thấp

manager

3.1K

Yêu thích Đã thêm 00:31

Tình huống 712 – Khi máy móc bị dừng hoạt động trong lúc đang làm việc tại nhà máy

manager

4.1K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 237 – Khi phỏng vấn xin việc làm thêm tại quán cà phê

manager

7.6K

Yêu thích Đã thêm 00:35

Tình huống 304 – Khi cả phòng đột ngột mất điện

manager

3.9K

Tin Hot

Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Ngữ pháp của Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Cõng anh mà chạy 01

Weak hero class 1 tập 3

Viền đỏ trên tay áo

Weak hero class 1 tập 1

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 1

Weak hero class tập 2 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 3

Tiếng yêu này anh dịch được không

Một Seoul chưa biết đến 1

Queen of Tears tập 1

Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Team team manager

Nhập vào comment của bạn Cancel reply

Tình huống 750 – Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế gọi điện cho sinh viên để thông báo về khoản học phí chưa thanh toán.

Tình huống 749 – Thông báo cho chủ nhà biết bạn sẽ không gia hạn hợp đồng thuê

Tình huống 748 – Nhờ hỗ trợ tại bệnh viện thay vì sử dụng phiếu câu hỏi y tế tiếng Hàn

Tình huống 747 – Hỏi xem có được mang xe đạp lên tàu điện ngầm hay không

Tình huống 746 – Khi bạn đi vệ sinh tại bến xe buýt trong lúc giờ khởi hành đang đến rất gần.

Tình huống 745 – Nhận đơn hàng bằng tiếng Anh từ khách nước ngoài khi làm thêm tại quán cà phê.

Tình huống 744 – Khi quá nhiều hộp hàng giao đến chất đống trong phòng ký túc xá.

Tình huống 743 – Khi bạn không hiểu thông báo nhận được trên điện thoại di động từ văn phòng bộ phận.

Tình huống 742 – Trả sách quá hạn cho thư viện trường

Tình huống 741 – Khi món ăn trông khác so với ảnh trên thực đơn tại nhà hàng

VideoTiếngHàn.com

Hỗ trợ

Thông tin

Riêng tư

Lời mời Team Battle

Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Ngữ pháp của Tình huống 489 – Gọi điện cho Văn phòng Hợp tác Quốc tế để hỏi về ngày nhận Thẻ Đăng ký Người nước ngoài.

Các video trong cùng playlist

Video cùng thể loại

Nhập vào comment của bạn Cancel reply