Ngữ pháp của Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

학생: 선생님, 출입국 예약을 직접 해야 하는지 학교에서 단체로 해 주는지 궁금해서요.

직원: 이번 업무가 체류기간 연장이에요, 다른 업무예요?

학생: 체류기간 연장이고 다음 달에 만료돼요.

직원: 이번 학기는 학교에서 단체접수 기간이 따로 있어요.

학생: 그럼 개인적으로 예약하지 않아도 되나요?

직원: 공지 확인하고 단체접수 대상인지 먼저 확인하세요.

Từ vựng

선생님: danh từ: thầy/cô giáo, cán bộ phụ trách (cách xưng hô tôn kính)
출입국: danh từ: xuất nhập cảnh, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh
예약: danh từ: sự đặt trước, đặt lịch hẹn
직접: phó từ / danh từ: trực tiếp, tự mình
하다: động từ: làm, thực hiện
학교: danh từ: trường học
단체: danh từ: đoàn thể, tập thể, nhóm
단체로: phó từ: theo đoàn thể, theo nhóm, làm tập thể
주다: động từ: cho, giúp
궁금하다: tính từ: tò mò, thắc mắc, băn khoăn
직원: danh từ: nhân viên, cán bộ văn phòng
이번: danh từ: lần này, đợt này
업무: danh từ: công việc, nghiệp vụ, thủ tục hành chính
체류: danh từ: sự lưu trú, cư trú
기간: danh từ: thời hạn, khoảng thời gian
체류기간: danh từ: thời hạn lưu trú (trên visa/thẻ cư trú)
연장: danh từ: sự gia hạn, kéo dài thêm
체류기간 연장: danh từ: việc gia hạn thời hạn lưu trú
다른: định từ: khác
다음: danh từ: sau, tiếp theo
달: danh từ: tháng
다음 달: danh từ: tháng sau, tháng tới
만료되다: động từ: hết hạn, mãn hạn
학기: danh từ: học kỳ
이번 학기: danh từ: học kỳ này
접수: danh từ: sự tiếp nhận, nộp hồ sơ
단체접수: danh từ: tiếp nhận hồ sơ theo tập thể/theo trường
따로: phó từ: riêng, riêng biệt
있다: tính từ / động từ: có, ở
그럼: liên từ: vậy thì, thế thì (dạng rút gọn của 그러면)
개인: danh từ: cá nhân
개인적으로: phó từ: mang tính cá nhân, tự cá nhân
공지: danh từ: thông báo công khai, thông tri
확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
대상: danh từ: đối tượng, người thuộc diện
먼저: phó từ: trước, trước tiên

Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 345 – Phát hiện dấu vết nấm mốc trong bất động sản

manager

4.9K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 225 – Khi bạn bối rối vì khách hàng nói chuyện thân mật.

manager

1.9K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 209 – Khi bạn không biết cách sử dụng máy POS

manager

1.9K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 707 – Khi chỉ nghe được địa chỉ nhà theo số thửa (số jibun) ở vùng quê

manager

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 286 – Khi hỏi về địa điểm nhận bưu kiện tại ký túc xá

manager

7.9K

Yêu thích Đã thêm 00:36

Tình huống 335 – Khi bồn rửa bát thoát nước chậm

manager

3.5K

Yêu thích Đã thêm 00:35

Tình huống 339 – Khi khóa cửa sổ bị hỏng

manager

5.2K

Yêu thích Đã thêm 00:31

Tình huống 530 – Khi nhờ cảnh sát trợ giúp vì không liên lạc được với tài xế taxi

manager

7.9K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 453 – Khi hỏi nhân viên nhà ga về giờ chuyến tàu điện ngầm cuối cùng

manager

4.7K

Yêu thích Đã thêm 00:37

Tình huống 214 – Khi thực phẩm được đóng gói không đúng cách

manager

2.9K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 701 – Hỏi thời gian chuyến xe buýt cuối ở vùng nông thôn

manager

3.1K

Yêu thích Đã thêm 00:28

Tình huống 419 – Xin giấy chứng nhận điều trị y tế từ bệnh viện

manager

2.9K

Tin Hot

Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Ngữ pháp của Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Cõng anh mà chạy 01

Weak hero class 1 tập 3

Viền đỏ trên tay áo

Weak hero class 1 tập 1

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 1

Weak hero class tập 2 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 3

Tiếng yêu này anh dịch được không

Một Seoul chưa biết đến 1

Queen of Tears tập 1

Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Team team manager

Nhập vào comment của bạn Cancel reply

Tình huống 750 – Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế gọi điện cho sinh viên để thông báo về khoản học phí chưa thanh toán.

Tình huống 749 – Thông báo cho chủ nhà biết bạn sẽ không gia hạn hợp đồng thuê

Tình huống 748 – Nhờ hỗ trợ tại bệnh viện thay vì sử dụng phiếu câu hỏi y tế tiếng Hàn

Tình huống 747 – Hỏi xem có được mang xe đạp lên tàu điện ngầm hay không

Tình huống 746 – Khi bạn đi vệ sinh tại bến xe buýt trong lúc giờ khởi hành đang đến rất gần.

Tình huống 745 – Nhận đơn hàng bằng tiếng Anh từ khách nước ngoài khi làm thêm tại quán cà phê.

Tình huống 744 – Khi quá nhiều hộp hàng giao đến chất đống trong phòng ký túc xá.

Tình huống 743 – Khi bạn không hiểu thông báo nhận được trên điện thoại di động từ văn phòng bộ phận.

Tình huống 742 – Trả sách quá hạn cho thư viện trường

Tình huống 741 – Khi món ăn trông khác so với ảnh trên thực đơn tại nhà hàng

VideoTiếngHàn.com

Hỗ trợ

Thông tin

Riêng tư

Lời mời Team Battle

Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Ngữ pháp của Tình huống 524 – Khi gọi điện cho thầy/cô phụ trách Phòng Hợp tác Quốc tế về việc đặt lịch hẹn với Cục Xuất nhập cảnh

Các video trong cùng playlist

Video cùng thể loại

Nhập vào comment của bạn Cancel reply