Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
Người mời đã mời bạn tham gia Team A!
Tên phòng
Team: Team A
Phí tham gia: 0 coins
Phần thưởng: 0 coins
Lời mời sẽ hết hạn sau: 30s
Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
학생: 기사님, 혹시 이 버스 영통역 가나요? 제가 잘못 탄 것 같아서요.
기사: 이 버스는 영통역 안 가요. 반대 방향 버스를 타셔야 돼요.
학생: 그러면 어디에서 내려서 다시 타는 게 제일 편해요?
기사: 다음 정류장에서 내려서 길 건너편으로 가세요.
학생: 거기에서 같은 번호 버스를 타면 되는 건가요?
기사: 네, 반대편에서 같은 번호 타시면 됩니다.
Từ vựng
기사님: danh từ: bác tài/bác lái xe (cách gọi kính trọng)
혹시: phó từ: liệu rằng, không biết là
이: 관형사 (từ chỉ định): này
버스: danh từ: xe buýt
영통역: danh từ riêng: ga Yeongtong
가다: động từ: đi
제: đại từ: tôi (khiêm tốn)
잘못: phó từ: nhầm, sai
타다: động từ: lên xe, đi xe
것 같다: cấu trúc/tính từ: hình như, có vẻ
안: phó từ: không
반대: danh từ: đối diện, ngược lại
방향: danh từ: hướng, phương hướng
타다: động từ: bắt xe, đi xe
되다: động từ: phải, được (셔 야 돼요: phải...)
그러면: liên từ: nếu vậy thì, thế thì
어디: đại từ: đâu, ở đâu
에서: tiểu từ: tại, ở (chỉ địa điểm)
내리다: động từ: xuống xe
다시: phó từ: lại, lần nữa
게 (viết tắt của 것이): danh từ phụ thuộc: việc, cái
제일: phó từ: nhất, hàng đầu
편하다: tính từ: tiện, thuận tiện
다음: danh từ: tiếp theo, sau
정류장: danh từ: trạm dừng, bến (xe buýt)
길: danh từ: đường, con đường
건너편: danh từ: phía đối diện, bên kia đường
으로: tiểu từ: sang, về phía (chỉ hướng đi)
가다: động từ: đi
거기: đại từ: ở đó, chỗ đó
같은: tính từ: cùng, giống
번호: danh từ: số (số xe buýt)
면 되다: cấu trúc: chỉ cần... là được
반대편: danh từ: phía ngược lại, bên kia
Ngữ pháp của đoạn hiện tại
Nội dung được cập nhật theo thời điểm video đang phát.
Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
Tình huống 34 – Khi bạn lên nhầm xe buýt
Bạn đã xuất sắc trả lời được các câu hỏi của chúng tôi, số coin bạn nhận được là:
5 
Bạn đã xem được 1 phút 30 giây video thử miễn phí.
Dùng 10 vàng để xem tiếp cho tập này.
Hoặc bạn có thể mua gói để xem đầy đủ tất cả video mà không cần dùng vàng.
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục.
Nếu bạn chưa có vàng hãy bấm vào phần Đề EPS & TOPIK làm bài tập để kiếm vàng