Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn

Trang chủ Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn

Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn

Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 533 – Khi trình bày với giáo sư rằng khó hiểu đề thi vì rào cản tiếng Hàn
학생: 교수님, 시험 준비하면서 한 가지 여쭤보고 싶은 게 있어요.

교수: 네, 말씀하세요.

학생: 문제 내용은 아는데 한국어 표현이 길면 뜻을 이해하는 데 시간이 많이 걸려요.

교수: 어떤 부분이 특히 어려워요?

학생: 전문용어보다는 긴 문장으로 나온 문제가 조금 어려워요.

교수: 수업에서 나온 표현들을 중심으로 미리 익혀 두세요.

Từ vựng
1. 교수님: danh từ: giáo sư, giảng viên (cách gọi tôn kính)
2. 시험: danh từ: kỳ thi, bài kiểm tra
3. 준비하다: động từ: chuẩn bị, ôn tập
4. 한: định từ: một
5. 가지: danh từ phụ thuộc: thứ, loại, điều (ví dụ: 한 가지: một điều, một câu hỏi)
6. 여쭤보다: động từ (kính ngữ của 묻다): thưa hỏi, hỏi (người lớn tuổi/thầy cô)
7. 싶다: tính từ phụ trợ: muốn
8. 말씀하다: động từ (kính ngữ của 말하다): nói, trình bày
9. 문제: danh từ: câu hỏi, bài tập, đề thi, vấn đề
10. 내용: danh từ: nội dung
11. 알다: động từ: biết, hiểu
12. 한국어: danh từ: tiếng Hàn Quốc
13. 표현: danh từ: biểu hiện, cách diễn đạt
14. 길다: tính từ: dài
15. 뜻: danh từ: ý nghĩa, ngữ nghĩa
16. 이해하다: động từ: thấu hiểu, hiểu rõ
17. 시간: danh từ: thời gian
18. 많이: phó từ: nhiều
19. 걸리다: động từ: mất, tốn (thời gian)
20. 시간이 걸리다: cụm động từ: mất thời gian, tốn thời gian
21. 어떤: định từ: nào, loại nào, ra sao
22. 부분: danh từ: bộ phận, phần, khía cạnh
23. 특히: phó từ: đặc biệt, nhất là
24. 어렵다: tính từ: khó, khó khăn
25. 전문용어: danh từ: thuật ngữ chuyên môn
26. -보다는: trợ từ so sánh: hơn là, so với (chỉ sự ưu tiên/đối chiếu)
27. 문장: danh từ: câu văn, đoạn câu
28. 나오다: động từ: xuất hiện, đưa ra (trong đề thi)
29. 조금: phó từ / danh từ: một chút, hơi
30. 수업: danh từ: tiết học, buổi học
31. -들: hậu tố: các, những (chỉ số nhiều, ví dụ: 표현들: những cách diễn đạt)
32. 중심: danh từ: trung tâm, trọng tâm
33. 중심으로: phó từ: lấy làm trọng tâm, tập trung chủ yếu vào
34. 미리: phó từ: trước, sớm
35. 익히다: động từ: học thuộc, làm quen, rèn luyện cho thành thạo
36. 두다: động từ phụ trợ: làm sẵn, để sẵn (chỉ hành động hoàn tất để duy trì kết quả)
37. 익혀 두다: cụm động từ: luyện tập nắm vững trước, làm quen sẵn

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

2.7K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

3.8K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

6.4K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

2.4K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

6K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

5.6K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

6.3K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

3.6K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

6.3K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

6.9K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

7.4K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

3.3K