Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến

Trang chủ Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến

Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến

Bấm nút “Hiện câu hỏi” để xem câu hỏi và đáp án của đoạn hiện tại.

Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến

Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến

Ngữ pháp
Ngữ pháp của Tình huống 527 – Khi tài xế taxi hiểu nhầm điểm đến
학생: 기사님, 제가 말씀드린 곳은 ○○대학교 정문이 아니라 후문 쪽이에요.

기사: 아, 정문으로 가는 줄 알았어요.

학생: 후문 쪽 원룸촌으로 가야 해서 다음 사거리에서 우회전하면 돼요.

기사: 여기서 방향 바꿔도 괜찮겠네요.

학생: 네, 내비게이션에는 이 주소로 다시 찍어 주세요.

기사: 알겠습니다.

Từ vựng
1. 기사님: danh từ: bác tài, tài xế (cách gọi tôn kính)
2. 말씀드리다: động từ (kính ngữ của 말하다): thưa chuyện, nói với, bảo
3. 곳: danh từ: nơi, chỗ, địa điểm
4. 대학교: danh từ: trường đại học
5. 정문: danh từ: cổng chính (Hán-Việt: Chính môn)
6. 아니다: tính từ: không phải là
7. 후문: danh từ: cổng sau, cửa sau (Hán-Việt: Hậu môn)
8. 쪽: danh từ phụ thuộc / danh từ: phía, hướng, bên
9. 기사: danh từ: tài xế, người lái xe
10. 가다: động từ: đi
11. 알다: động từ: biết, tưởng rằng
12. 원룸: danh từ: phòng khép kín một phòng đơn, căn hộ studio (từ tiếng Anh: one room)
13. -촌: hậu tố: xóm, làng, khu (ví dụ: 원룸촌: xóm trọ, khu tập trung nhiều nhà trọ)
14. 원룸촌: danh từ: khu trọ, làng trọ (cho sinh viên/người đi làm)
15. 다음: danh từ: sau, tiếp theo
16. 사거리: danh từ: ngã tư (đường)
17. 우회전: danh từ: rẽ phải (Hán-Việt: Hữu hồi chuyển)
18. 우회전하다: động từ: rẽ phải, quẹo phải
19. 여기: đại từ: ở đây, chỗ này
20. 방향: danh từ: phương hướng, hướng đi
21. 바꾸다: động từ: đổi, thay đổi, chuyển hướng
22. 방향을 바꾸다: cụm động từ: đổi hướng, quay đầu/chuyển hướng đi
23. 괜찮다: tính từ: không sao, ổn, được
24. 내비게이션: danh từ: thiết bị định vị, bản đồ dẫn đường GPS (từ tiếng Anh: navigation)
25. 주소: danh từ: địa chỉ
26. 다시: phó từ: lại, lần nữa
27. 찍다: động từ: nhập, ghim (địa chỉ trên bản đồ định vị), bấm, chấm
28. 주소를 찍다: cụm động từ: cài/nhập địa chỉ vào định vị GPS
29. 알겠습니다: cụm động từ / thán từ: tôi hiểu rồi, tôi rõ rồi (cách trả lời lịch sự trang trọng)

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Yêu thích Đã thêm 00:00

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

0

17

1.8K

Cõng anh mà chạy 01

Yêu thích Đã thêm 00:00

Cõng anh mà chạy 01

0

21

5.3K

Weak hero class 1 tập 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 3

0

23

3.7K

Viền đỏ trên tay áo

Yêu thích Đã thêm 00:00

Viền đỏ trên tay áo

0

8

5.4K

Weak hero class 1 tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1

0

4

7.4K

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

0

4

6.2K

Weak hero class tập 2 phần 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 1

0

15

7.1K

Weak hero class tập 2 phần 2

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 2

0

6

3.8K

Weak hero class tập 2 phần 3

Yêu thích Đã thêm 00:00

Weak hero class tập 2 phần 3

0

5

7.6K

Tiếng yêu này anh dịch được không

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tiếng yêu này anh dịch được không

0

3

2.8K

Một Seoul chưa biết đến 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Một Seoul chưa biết đến 1

0

11

7.2K

Queen of Tears tập 1

Yêu thích Đã thêm 00:00

Queen of Tears tập 1

0

20

2.6K