Ngữ pháp của Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

학생: 혹시 제 외국인등록증이 분실물로 들어온 게 있는지 확인하고 싶어요.

경찰: 성함하고 분실 날짜를 말씀해 주세요.

학생: 응우옌 민이고 이틀 전에 수원역 근처에서 잃어버렸어요.

경찰: 카드에 적힌 생년월일도 확인해 주세요.

학생: 2003년 5월 2일입니다.

경찰: 잠시만요. 접수된 분실물 확인해 볼게요.

Từ vựng

혹시: phó từ: liệu rằng, có thể nào, ngộ nhỡ
제: đại từ (khiêm nhường của 내): của tôi
외국인등록증: danh từ: thẻ đăng ký người nước ngoài (thẻ cư trú)
분실물: danh từ: đồ thất lạc, đồ đánh rơi
들어오다: động từ: vào, được nộp lại, được chuyển tới
있다: tính từ / động từ: có, ở
확인하다: động từ: kiểm tra, xác nhận
싶다: tính từ phụ trợ: muốn
성함: danh từ (kính ngữ của 이름): quý danh, họ tên
분실: danh từ: sự đánh mất, sự thất lạc
날짜: danh từ: ngày tháng, ngày
말씀하다: động từ (kính ngữ của 말하다): nói, cho biết
주다: động từ: cho, giúp
응우옌 민: danh từ riêng: Nguyễn Minh (tên riêng tiếng Việt)
이틀: danh từ: hai ngày
전: danh từ: trước, phía trước
이틀 전: danh từ / cụm từ: hai ngày trước
수원역: danh từ riêng: ga Suwon
근처: danh từ: gần, vùng lân cận
잃어버리다: động từ: làm mất, đánh mất
카드: danh từ: thẻ (thẻ cư trú, thẻ ngân hàng)
적히다: động từ: được viết, được ghi chép
생년월일: danh từ: ngày tháng năm sinh
년: danh từ phụ thuộc: năm
월: danh từ phụ thuộc: tháng
일: danh từ phụ thuộc: ngày
잠시만요: thán từ / cụm từ: xin chờ một lát, đợi một chút
접수되다: động từ: được tiếp nhận, được thụ lý (hồ sơ, đồ vật)
보다: động từ: thử, xem

Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Yêu thích Đã thêm 00:33

Tình huống 128 – Chờ lấy đồ ăn mang đi tại nhà hàng

manager

1.8K

Yêu thích Đã thêm 00:36

Tình huống 41 – Mở tài khoản mới tại ngân hàng

manager

3.3K

Yêu thích Đã thêm 00:30

Tình huống 517 – Khi hỏi chủ nhà về tiêu chuẩn dọn dẹp vệ sinh khi trả phòng

manager

4.3K

Yêu thích Đã thêm 00:31

Tình huống 712 – Khi máy móc bị dừng hoạt động trong lúc đang làm việc tại nhà máy

manager

3.4K

Yêu thích Đã thêm 00:34

Tình huống 119 – Khi thuốc dường như không phù hợp với cơ thể bạn

manager

2.4K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 349 – Giải thích mục đích chuyển khoản tại ngân hàng

manager

Yêu thích Đã thêm 00:33

Tình huống 231 – Kiểm tra công việc trước khi rời khỏi nơi làm việc

manager

3.2K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 277 – Khi cần phối hợp giờ đi ngủ với bạn cùng phòng ký túc xá

manager

4.8K

Yêu thích Đã thêm 00:00

Tình huống 54 – Khám mắt tại cửa hàng kính mắt

manager

6.3K

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 505 – Khi xác nhận tại bệnh viện xem có được áp dụng bảo hiểm y tế hay không

manager

6.3K

Yêu thích Đã thêm 00:38

Tình huống 269 – Khi kiểm tra trạng thái hủy lớp học tại văn phòng khoa

manager

Yêu thích Đã thêm 00:32

Tình huống 135 – Khi tóc bạn bị cắt ngắn hơn dự kiến tại tiệm làm tóc.

manager

4.4K

Tin Hot

Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Ngữ pháp của Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Các video trong cùng playlist

Phu nhân đại thế kỷ 21 tập 12

Cõng anh mà chạy 01

Weak hero class 1 tập 3

Viền đỏ trên tay áo

Weak hero class 1 tập 1

Weak hero class 1 tập 1 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 1

Weak hero class tập 2 phần 2

Weak hero class tập 2 phần 3

Tiếng yêu này anh dịch được không

Một Seoul chưa biết đến 1

Queen of Tears tập 1

Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Team team manager

Nhập vào comment của bạn Cancel reply

Tình huống 750 – Cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế gọi điện cho sinh viên để thông báo về khoản học phí chưa thanh toán.

Tình huống 749 – Thông báo cho chủ nhà biết bạn sẽ không gia hạn hợp đồng thuê

Tình huống 748 – Nhờ hỗ trợ tại bệnh viện thay vì sử dụng phiếu câu hỏi y tế tiếng Hàn

Tình huống 747 – Hỏi xem có được mang xe đạp lên tàu điện ngầm hay không

Tình huống 746 – Khi bạn đi vệ sinh tại bến xe buýt trong lúc giờ khởi hành đang đến rất gần.

Tình huống 745 – Nhận đơn hàng bằng tiếng Anh từ khách nước ngoài khi làm thêm tại quán cà phê.

Tình huống 744 – Khi quá nhiều hộp hàng giao đến chất đống trong phòng ký túc xá.

Tình huống 743 – Khi bạn không hiểu thông báo nhận được trên điện thoại di động từ văn phòng bộ phận.

Tình huống 742 – Trả sách quá hạn cho thư viện trường

Tình huống 741 – Khi món ăn trông khác so với ảnh trên thực đơn tại nhà hàng

VideoTiếngHàn.com

Hỗ trợ

Thông tin

Riêng tư

Lời mời Team Battle

Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Ngữ pháp của Tình huống 518 – Khi hỏi tại đồn cảnh sát xem có ai nhặt được và nộp thẻ cư trú (thẻ người nước ngoài) hay không

Các video trong cùng playlist

Video cùng thể loại

Nhập vào comment của bạn Cancel reply