ĐỀ NGHE TOPIK II - KỲ 41

여자: 어, 왜 밥이안됐지?

남자: 어디봐. 밥솥 버튼을 안눌렀나보네.

여자: 이상하다. 분명히 눌렀는데……….

여자: 민수 씨, 이거 여기에 심을거예요?

남자: 네. 조금만 더 파면되니까 잠깐만 들고계세요.

여자: 알았어요. 그런데 다 심고나면 물 좀 많이 줘야겠어요.

다음 대화를 잘 듣고 이어질수있는말을 고르십시오.

Nghe hội thoại và chọn lời nói tiếp theo.

여자: 영수 씨, 발표회 잘 끝났어요? 못가서 미안해요.

남자 : 아니에요. 급한일이 있었다면서요.

여자:_______________________________________

다음 대화를 잘 듣고 이어질수있는말을 고르십시오

Nghe hội thoại và chọn lời nói tiếp theo.

남자: 엄마, 저 용돈이 부족한데 좀 더 주시면안될까요?

여자: (놀란어조로) 아니, 지난주에준건 벌써다쓴거야?

남자:_______________________________________

다음 대화를 잘 듣고 이어질수있는말을 고르십시오. 

Nghe hội thoại và chọn lời nói tiếp theo.

남자: 누나, 뭐해? 심심한데 나가서 배드민턴치자.

여자: 좋아. 그런데 지난번처럼 졌다고화내기없기다.

남자:_______________________________________

다음 대화를 잘 듣고 이어질수있는말을 고르십시오.

Nghe hội thoại và chọn lời nói tiếp theo.

남자: 지영 씨, 다음주 김민호 씨 집들이에 초대받았지요?

여자: 어, 맞다. 민호 씨 집들이하죠? 깜박잊고있었어요.

남자:_______________________________________

다음 대화를 잘 듣고 이어질수있는말을 고르십시오.

Nghe hội thoại và chọn lời nói tiếp theo

남자: 이 선생님, 바둑 대회 신청은 많이 들어왔습니까?

여자: 아니요, 원장님. 학생들한테 신청서를 나뉘줬지만 아직까지는 많지않은데요.

남자:_______________________________________

다음 대화를 잘 듣고 여자가이어서할행동으로알맞은것을 고르십시오.

Nghe và chọn hành động tiếp theo của người nữ.

남자: 여보, 바쁘지않으면 넥타이매는것 좀 도와줘요. 이게 잘 안매지네요.

여자: 알겠어요. 어? 근데 셔츠에 단추가 떨어졌네요. 금방 달아줄테니까 줘봐요.

남자: 아, 여기. 이걸 못봤네요. 아까 입을때는 괜찮았는데…….

여자: 지금 바로돼요. 잠깐만 기다려봐요.

다음 대화를 잘 듣고 여자가이어서할행동으로알맞은것을 고르십시오.

 Nghe và chọn hành động tiếp theo của người nữ.

여자: 너무 졸리다. 아직 읽어야될책도 많은데……,

남자: 졸리면 기숙사에 들어가서 일찍 자고 아침에 일어나서 하든지…….

여자: 전 아침잠이 많아서 일찍 못일어나요. 잠좀깨게잠깐나가서 산책해야겠어요. 들어올때 커피라도사올까요, 선배?

남자: 아니야, 됐어. 좀 전에 마셨어.

다음 대화를 잘 듣고 여자가이어서할행동으로알맞은것을 고르십시오

 Nghe và chọn hành động tiếp theo của người nữ.

남자:어디갔다오셨어요? 부장님께서 계속 찾으시던데요.

여자:잠깐 서류받으러홍보부에다녀왔는데요. 무슨일로찾으셨어요?

남자:거래처에 보낸사진이 제품하고다르다고확인하러오셨었어요. 빨리 연락부터드려보세요.

여자:알겠어요. 그럼 이 서류 복사 좀 부탁드릴게요.

다음 대화를 잘 듣고 여자가이어서할행동으로알맞은것을 고르십시오.

Nghe và chọn hành động tiếp theo của người nữ.

여자:김민수 씨, 오늘 사용할음식재료는 들어왔습니까?

남자:네, 조금 전에 들어왔습니다. 그런데요, 주방장님. 정리하다보니 안들어온것들이 있는데 어떻게할까요?

여자:빠진걸 알려주면 제가 주문서를 다시 확인하고 업체에 전화해보겠습니다.

남자:네. 그럼 조리실앞에있는재료들은 먼저 보관 창고로 옮기겠습니다.

다음을 듣고 내용과 일치하는것을 고르십시오

Nghe và chọn nội dung giống/đúng với bài nghe.

여자:오빠, 오늘 백화점에 가서 엄마 선물 살까? 옷은 어때?

남자:좋아하실까? 지난번에 사드린블라우스는 잘 안입으시던데. 옷보다 상품권을드리는건 어때?

여자:그것보단 엄마가 보고직접고르시는게 제일 좋은데……‥.

남자:그럼 다음 주말에 모시고 가자.

다음을 듣고 내용과 일치하는것을 고르십시오.

Nghe và chọn nội dung giống/đúng với bài nghe.

여자:우리 대학교를 방문해주셔서감사합니다. 오늘 일정에대해 간단히 말씀드리겠습니다. 먼저 강당에서 약 20분 동안 학교소개동영상을보신후에 도서관과 체육관 그리고 기숙사 순으로 둘러보실예정입니다. 그리고 기숙사 지하 학생 식당에서 식사를하시면 일정이 모두 끝납니다. 돌아가실때에는 식당 입구에서 저희가준비한기념품을 꼭 받아가시기바랍니다.

다음을 듣고 내용과 일치하는것을 고르십시오.

 Nghe và chọn nội dung giống/đúng với bài nghe.

남자: 다음은 사건 사고 소식입니다. 오늘 아침 6시쯤 인주시 부근 도로에서 화물차와승용차가충돌한사고가 있었습니다. 이사고로 화물차 운전자와 승용차에탄20대남성 한 명이 부상을당해 인주병원에서 치료를 받고있습니다. 경찰은 짙은안개로 앞이 보이지않아 사고가난것으로보고있습니다. 보다정확한사고원인을 파악하기위해 운전자들을 상대로 조사 중입니다.

다음을 듣고 내용과 일치하는것을 고르십시오.

Nghe và chọn nội dung giống/đúng với bài nghe.

남자: 선생님께서는 퇴직하신후에 지역문화재를알리는일을하고계시는데요. 특별히 이일을하게된계기가 있으신가요?

여자: 저는 30년 동안 교직에 있으면서 역사를 가르쳤습니다. 퇴직하고 어떻게노후를보낼까고민하고있었어요. 그런데 아들이 제 경험을살려보라며 이 일을 적극 권했습니다. 그래서 지난달부터 일요일마다 문화센터에서 우리지역문화재를소개하는강의를하고있죠.

다음을 듣고 남자의 중심 생각을 고르십시오

Nghe và chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam

여자: 민호가 낮에 놀이터에서 놀다가 또 다쳤어요. 애가 자꾸 다쳐서 너무 속상해요. 놀이터에보내지말아야겠어요.

남자: 놀다가다친건데뭘그래요. 그렇게 넘어지고 다쳐봐야 다음에 안넘어지려고 조심하죠. 그러면서 크는거 아니겠어요?

여자 : 그래도 애가 자꾸 다치니까 걱정이돼요.

다음을 듣고 남자의 중심 생각을 고르십시오. (각 2점)

Nghe và chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam

여자: 어휴, 이것 좀 봐. 아까 지하철에서 내앞에서있던사람 때문에 긁혔지뭐야. 가방을 꼭 그렇게 뒤로 메야돼?

남자: 그러게말이야. 배낭가방을메고다니는사람들은 조심할필요가있어. 대중교통을 이용할때는 가방을 돌려서 앞으로 안는다든지 아니면 다리 밑이나 선반 위에 두면 좋잖아.

다음을 듣고 남자의 중심 생각을 고르십시오.

Nghe và chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam

여자:아직도 공중전화가 있네. 난 이제 없어진줄알았는데…….

남자:무슨소리야. 급할때 써야하는데 없으면안되지. 휴대전화가없는사람도 있을텐데.

여자:꼭 필요할때는 다른사람에게 휴대전화를 빌리면되지, 누가 공중전화를 쓰겠어?

남자:그래도 빌려쓸수없는상황도 있을수있잖아.

다음을 듣고 남자의 중심 생각을 고르십시오

Nghe và chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam

여자:선생님, 이번에 세계적으로 유명한소설을 한국어로옮기셨는데요. 한국상황에맞게잘표현했다는평을 듣고계십니다. 이번 작업을하시면서 어떤 부분에 가장 중점을 두셨어요?

남자:한국어로정확하게옮기는것 못지않게 번역한느낌이나지않도록하는것을 중요하게 생각했습니다. 그래서 이번 작품에서도 주인공의 성격과 등장인물들과의 관계 등을 한국 정서에 맞게 표현하려고 많은애를썼습니다.

 남자의중심생각으로맞는것을 고르십시오.

Chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam.

남자:이 과장님, 곧 추석인데요. 추석 행사 기획은 어떻게 됐습니까?이번 추석은 작년보다 빨라서 미리 준비해야합니다.

여자:이번에도 작년처럼 추석 한달전부터 선물세트를열개사면하나를더주는행사를 진행할까하는데요. 작년에 고객들의 반응이 꽤 괜찮았거든요.

남자:그 행사는 작년뿐만아니라 몇년째 하고있는행사 아닙니까?올해도 똑같이 하지말고 새로운행사를 기획해보세요.

여자:네, 알겠습니다. 다음주까지 준비해서 말씀드리겠습니다.

들은내용으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng.

남자:이 과장님, 곧 추석인데요. 추석 행사 기획은 어떻게 됐습니까?이번 추석은 작년보다 빨라서 미리 준비해야합니다.

여자:이번에도 작년처럼 추석 한달전부터 선물세트를열개사면하나를더주는행사를 진행할까하는데요. 작년에 고객들의 반응이 꽤 괜찮았거든요.

남자:그 행사는 작년뿐만아니라 몇년째 하고있는행사 아닙니까?올해도 똑같이 하지말고 새로운행사를 기획해보세요.

여자:네, 알겠습니다. 다음주까지 준비해서 말씀드리겠습니다.

남자는 무엇을하고있는지 맞는것을 고르십시오.

Chọn người nam đang làm gì.

남자: (전화벨 소리) 거기 서울호텔이죠? 회의장 좀 예약하려고하는데요.

여자: 네, 고객님. 어떤 회의장을 찾으세요?

남자: 100명 정도 들어갈수있으면되는데요. 회의장에는 발표할때사용할수있는컴퓨터와마이크가 설치되어있지요?

여자: 그럼요. 150명까지 들어갈수있는대규모회의장이 마련되어있습니다. 그리고 모든 회의장에는 발표에 필요한시설이 갖춰져있습니다. 회의장을 이용하시면 음료는 무료로 제공해드립니다. 장소를 둘러보실겸 직접 방문해주시면 자세하게 상담해드리겠습니다.

들은내용으로맞는것을 고르십시오.

Chọn nội dung đúng.

남자: (전화벨 소리) 거기 서울호텔이죠? 회의장 좀 예약하려고하는데요.

여자: 네, 고객님. 어떤 회의장을 찾으세요?

남자: 100명 정도 들어갈수있으면되는데요. 회의장에는 발표할때사용할수있는컴퓨터와마이크가 설치되어있지요?

여자: 그럼요. 150명까지 들어갈수있는대규모회의장이 마련되어있습니다. 그리고 모든 회의장에는 발표에 필요한시설이 갖춰져있습니다. 회의장을 이용하시면 음료는 무료로 제공해드립니다. 장소를 둘러보실겸 직접 방문해주시면 자세하게 상담해드리겠습니다.

남자의중심생각으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam.

여자: 일부 환경단체의 반대에도불구하고 얼마전 인주산 정상에 사다리를 설치하셨는데요. 서둘러설치하신이유가 뭡니까?

남자: 인주산 정상은 바위가 많고 경사가 심해서 미끄럼사고가자주발생하는곳입니다. 그렇기때문에 등산객들의 사고방지를위해서는 사다리가 반드시있어야한다고판단했어요. 자연환경이훼손되고주변경관이나빠진다는이유로 반대하는목소리가있었던것도 사실입니다. 하지만 저회는 등산객의 안전을 최우선으로 생각했습니다.앞으로 더욱 많은등산객들이 인주산을 찾아줄것으로기대하고있습니다.

들은내용으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng.

여자: 일부 환경단체의 반대에도불구하고 얼마전 인주산 정상에 사다리를 설치하셨는데요. 서둘러설치하신이유가 뭡니까?

남자: 인주산 정상은 바위가 많고 경사가 심해서 미끄럼사고가자주발생하는곳입니다. 그렇기때문에 등산객들의 사고방지를위해서는 사다리가 반드시있어야한다고판단했어요. 자연환경이훼손되고주변경관이나빠진다는이유로 반대하는목소리가있었던것도 사실입니다. 하지만 저회는 등산객의 안전을 최우선으로 생각했습니다.앞으로 더욱 많은등산객들이 인주산을 찾아줄것으로기대하고있습니다.

남자가여자에게말하는의도를 고르십시오. 

Chọn ý định của người nam khi nói câu này với người phụ nữ.

남자: 정장을 기증받는단체가 있다고해서 어제 한 벌 보냈어.

여자: 그런 데가 있어? 나도 안입는옷이 있는데 보내볼까? 근데 유행이 좀 지나서 괜찮을지모르겠네.

남자: 괜찮아. 사람들이 보내준옷을 유행에 맞게 고친다고하니까 정장이면 어떤 것이든 다 기증해도된대. 우리가 보내면 수선과세탁을해서 필요한사람들에게 저렴하게 대여해주는거지.

여자: 무료로 대여해주면 좋을텐데 왜돈을받는거지?

남자: 그돈으로 형편이어려운학생들에게 장학금을준다고들었어. 좋은일이니까 너도 한번 해보면 어때?

들은내용으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng.

남자: 정장을 기증받는단체가 있다고해서 어제 한 벌 보냈어.

여자: 그런 데가 있어? 나도 안입는옷이 있는데 보내볼까? 근데 유행이 좀 지나서 괜찮을지모르겠네.

남자: 괜찮아. 사람들이 보내준옷을 유행에 맞게 고친다고하니까 정장이면 어떤 것이든 다 기증해도된대. 우리가 보내면 수선과세탁을해서 필요한사람들에게 저렴하게 대여해주는거지.

여자: 무료로 대여해주면 좋을텐데 왜돈을받는거지?

남자: 그돈으로 형편이어려운학생들에게 장학금을준다고들었어. 좋은일이니까 너도 한번 해보면 어때?

남자는 누구인지 맞는것을 고르십시오.

Chọn người nam là ai.

여자: 경기 내내 운동장을 뛰어다니시던데요. 힘들지않으신가요?

남자: 네, 정말 힘들지요. 하지만 선수들의 움직임을 정확하게 보고 빨리 판단해야하기때문에 뛰어다닐수밖에없습니다. 반칙한선수들에게는 그 자리에서 바로 벌칙을줘야 경기가 원활하게 진행되니까요.

여자: 체력뿐만아니라 순간적인 판단도 중요한일이군요. 부담감이 크시겠어요.

남자: 결승전이나 중요한국제경기에 들어갈때는 부담스러운게 사실입니다. 중요한순간에 결정을잘못내리면 양팀의 승패가 바꿀수도있으니까요. 하지만 큰실수 없이 무사히 경기를마쳤을때는 보람을 느끼기도합니다.

들은내용으로맞는것을 고르십시오.

Chọn nội dung đúng.

여자: 경기 내내 운동장을 뛰어다니시던데요. 힘들지않으신가요?

남자: 네, 정말 힘들지요. 하지만 선수들의 움직임을 정확하게 보고 빨리 판단해야하기때문에 뛰어다닐수밖에없습니다. 반칙한선수들에게는 그 자리에서 바로 벌칙을줘야 경기가 원활하게 진행되니까요.

여자: 체력뿐만아니라 순간적인 판단도 중요한일이군요. 부담감이 크시겠어요.

남자: 결승전이나 중요한국제경기에 들어갈때는 부담스러운게 사실입니다. 중요한순간에 결정을잘못내리면 양팀의 승패가 바꿀수도있으니까요. 하지만 큰실수 없이 무사히 경기를마쳤을때는 보람을 느끼기도합니다.

남자의생각으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn suy nghĩ của người nam.

여자: 담뱃값이 올랐는데도 흡연율이 떨어지지않는걸보니 담뱃값 인상은 별로 좋은금연정책이 아닌것같습니다.

남자: (동조하는어투로) 네, 그렇습니다. 담뱃값 인상은 흡연율 감소에 별로 영향을주지않는다는연구결과도 있습니다. 금연은 자발적인 참여가 있을때만 가능하다고봅니다.

여자: 자발적 참여도 중요하지만 더 강력한금연정책이 필요하지않겠습니까?

남자: 강한금연정책은 오히려 부정적인 영향을줄수도있습니다. 흡연자 스스로가 심각성을 깨닫고 금연을해야 성공할수있습니다. 그런흡연자들을돕기위한 금연클리닉이나 상담 센터를 확대하는게 더 효과적이라고생각합니다.

남자의태도로맞는것을 고르십시오. 

Chọn thái độ của người nam.

여자: 담뱃값이 올랐는데도 흡연율이 떨어지지않는걸보니 담뱃값 인상은 별로 좋은금연정책이 아닌것같습니다.

남자: (동조하는어투로) 네, 그렇습니다. 담뱃값 인상은 흡연율 감소에 별로 영향을주지않는다는연구결과도 있습니다. 금연은 자발적인 참여가 있을때만 가능하다고봅니다.

여자: 자발적 참여도 중요하지만 더 강력한금연정책이 필요하지않겠습니까?

남자: 강한금연정책은 오히려 부정적인 영향을줄수도있습니다. 흡연자 스스로가 심각성을 깨닫고 금연을해야 성공할수있습니다. 그런흡연자들을돕기위한 금연클리닉이나 상담 센터를 확대하는게 더 효과적이라고생각합니다.

무엇에대한내용인지맞는것을 고르십시오.

Chọn nội dung đoạn hội thoại nói đến.

여자: 여러분은 어떤 태도로 남의 이야기를 들으세요? 하던일을 멈추지않고 건성으로들은적은없으신가요? 여기 듣는사람의태도가얼마나중요한지보여주는실험이 하나 있습니다. 어느 학교에 수업이재미없기로 유명한교사가 있었는데요. 한 심리학자가 그 교사에게 알리지않고 수업을듣는학생들에게만 몇 가지 행동을하도록 지시했습니다. 첫째, 교사의 말에 주의를 집중하면서 경청할것. 둘째, 얼굴에 미소를띠면서 고개를끄덕여줄것. 셋째, 가끔 수업내용과관계있는질문을할것 등이었습니다. 여러분, 한학기후에 어떤 변화가 일어났을까요? (잠시 후) 교사의 수업 태도는 눈에띄게달라졌습니다. 다양한교수방법을 활용하여 재미있는수업을 만들기시작한겁니다.

들은내용으로맞는것을 고르십시오.

Chọn nội dung đúng.

여자: 여러분은 어떤 태도로 남의 이야기를 들으세요? 하던일을 멈추지않고 건성으로들은적은없으신가요? 여기 듣는사람의태도가얼마나중요한지보여주는실험이 하나 있습니다. 어느 학교에 수업이재미없기로 유명한교사가 있었는데요. 한 심리학자가 그 교사에게 알리지않고 수업을듣는학생들에게만 몇 가지 행동을하도록 지시했습니다. 첫째, 교사의 말에 주의를 집중하면서 경청할것. 둘째, 얼굴에 미소를띠면서 고개를끄덕여줄것. 셋째, 가끔 수업내용과관계있는질문을할것 등이었습니다. 여러분, 한학기후에 어떤 변화가 일어났을까요? (잠시 후) 교사의 수업 태도는 눈에띄게달라졌습니다. 다양한교수방법을 활용하여 재미있는수업을 만들기시작한겁니다.

남자는 무엇을하고있는지 맞는것을 고르십시오.

Chọn người nam đang làm gì

  남자: (연설톤으로) 연기학과 여러분, 졸업을 축하합니다. 지금까지 여러분은 피나는연기연습을통해 자신만의 개성을 찾아 이 자리에 셨습니다.하지만 사회로나가면 여러분을기다리는건 끊임없는거절의연속일겁니다. 오디션에서 감독에게 자신의 능력과 끼를 보여줘도 결국 돌아오는건 대부분 거절일겁니다. 물론 거절당하는건 고통스럽겠죠. 하지만 그건 여러분의 잘못이 아닙니다. 왜냐하면 감독은 그저 자기작품에맞는배우를 찾고있는것뿐이니까요. 수많은거절에 좌절해서 도전을 포기했다면 저도 지금 이 자리에 없었을겁니다. 여러분도 이러한과정을겪으면서 자신에게맞는배역을 찾을수있을겁니다. 이제 용감하게 나가서 그 기회를 잡으십시오. 

들은내용으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng

남자: (연설톤으로) 연기학과 여러분, 졸업을 축하합니다. 지금까지 여러분은 피나는연기연습을통해 자신만의 개성을 찾아 이 자리에 셨습니다.하지만 사회로나가면 여러분을기다리는건 끊임없는거절의연속일겁니다. 오디션에서 감독에게 자신의 능력과 끼를 보여줘도 결국 돌아오는건 대부분 거절일겁니다. 물론 거절당하는건 고통스럽겠죠. 하지만 그건 여러분의 잘못이 아닙니다. 왜냐하면 감독은 그저 자기작품에맞는배우를 찾고있는것뿐이니까요. 수많은거절에 좌절해서 도전을 포기했다면 저도 지금 이 자리에 없었을겁니다. 여러분도 이러한과정을겪으면서 자신에게맞는배역을 찾을수있을겁니다. 이제 용감하게 나가서 그 기회를 잡으십시오.

여자의중심생각으로맞는것을 고르십시오.

 Chọn suy nghĩ trọng tâm của người nữ.

남자: 작가님, 식몰세밀화라는말을 처음 들어보는데요. 식물세밀화가 무엇인지 자세히 설명해주시겠습니까?

여자: 식물화와의 차이점을 말씀드리면 이해하기가쉬우실것같아요. 식물화는 화가가 감정을 넣어 식물의 아름다움을 표현하잖아요. 그런데 식물세밀화는 감정을배제한채 식물의형태를있는그대로자세히그려요. 식물의기록을사진으로남기지않고왜그림으로그리냐고묻겠지만, 사진은 식물의 미세구조까지 표현하는데에 한계가 있습니다. 생태계기록에중요한꽃잎의개수나뿌리모양같은거 말이죠. 그래서 식물학계에서는 사진보다 식물세밀화를 중시합니다. 하지만 여전히 식물세밀화가많지않은점은아쉽습니다.

들은내용과일치하는것을 고르십시오.

 Chọn nội dung đúng.

남자: 작가님, 식몰세밀화라는말을 처음 들어보는데요. 식물세밀화가 무엇인지 자세히 설명해주시겠습니까?

여자: 식물화와의 차이점을 말씀드리면 이해하기가쉬우실것같아요. 식물화는 화가가 감정을 넣어 식물의 아름다움을 표현하잖아요. 그런데 식물세밀화는 감정을배제한채 식물의형태를있는그대로자세히그려요. 식물의기록을사진으로남기지않고왜그림으로그리냐고묻겠지만, 사진은 식물의 미세구조까지 표현하는데에 한계가 있습니다. 생태계기록에중요한꽃잎의개수나뿌리모양같은거 말이죠. 그래서 식물학계에서는 사진보다 식물세밀화를 중시합니다. 하지만 여전히 식물세밀화가많지않은점은아쉽습니다.

이 대화앞의내용으로알맞은것을 고르십시오. 

 Chọn nội dung trước của cuộc đối thoại

여자: 다리를어깨너비로벌리고가슴을활짝편자세가 척추 건강에 많은도움이되고있는것같은데요. 박사님, 이밖에 어떤 효과가 있습니까?

남자: 네, 웅크린자세와달리 가슴을편자세는 스트레스 호르몬의 분비량을 줄이고 남성 호르몬의 분비량을 늘립니다. 이러한 남성 호르몬의 변화로 우리 신체는 위험을감수하려는특성을 보이는데요. 이 때문에 적극적이고자신감이넘치는사람으로보이게된다는겁니다. 당당하고힘을느낄수있는사람이되는거죠. 실제로 이런 자세가 업무의 성과를 높이거나 면접시험의 합격률에도 영향을미치는것으로나타났습니다. 자세는 많은투자를하지않고도 쉽게자신을변화시킬수있는비법인거죠.

들은내용과일치하는것을 고르십시오. 

 Chọn nội dung đúng

여자: 다리를어깨너비로벌리고가슴을활짝편자세가 척추 건강에 많은도움이되고있는것같은데요. 박사님, 이밖에 어떤 효과가 있습니까?

남자: 네, 웅크린자세와달리 가슴을편자세는 스트레스 호르몬의 분비량을 줄이고 남성 호르몬의 분비량을 늘립니다. 이러한 남성 호르몬의 변화로 우리 신체는 위험을감수하려는특성을 보이는데요. 이 때문에 적극적이고자신감이넘치는사람으로보이게된다는겁니다. 당당하고힘을느낄수있는사람이되는거죠. 실제로 이런 자세가 업무의 성과를 높이거나 면접시험의 합격률에도 영향을미치는것으로나타났습니다. 자세는 많은투자를하지않고도 쉽게자신을변화시킬수있는비법인거죠.

남자의중심생각으로맞는것을 고르십시오. 

Chọn suy nghĩ trọng tâm của người nam

남자: (강연톤으로) 오늘은 콩코드비용의오류에대해 알아보겠습니다. 콩코드는 초음속 여객기로 야심 차게 개발을 시작했지만 곧 사업성이없는것으로드러났습니다. 그러나 초기에 들어간막대한비용때문에 결정을 주저하다가 결국 더큰손해를보고 중단하게뒷죠. 이처럼 그동안 투자한비용에 미련을두다 더 큰손해를보는것을 콩코드비용의오류라부릅니다. 이러한 현상은 왜나타나는걸까요? 그 이유는 기존의 잘못된결정을 인정하는데 심리적 고통이 따르기때문입니다. 그 고통을 피하려고만하니까 현재의 손실을 제대로 파악하지못하는거죠. 그래서 결정을 지연하다가 더큰손해를보게되는겁니다. 여러분, 더 큰손해를 피하려면 현실을 냉정히 직시하는것이 무엇보다 중요합니다.

들은내용과일치하는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng.

남자: (강연톤으로) 오늘은 콩코드비용의오류에대해 알아보겠습니다. 콩코드는 초음속 여객기로 야심 차게 개발을 시작했지만 곧 사업성이없는것으로드러났습니다. 그러나 초기에 들어간막대한비용때문에 결정을 주저하다가 결국 더큰손해를보고 중단하게뒷죠. 이처럼 그동안 투자한비용에 미련을두다 더 큰손해를보는것을 콩코드비용의오류라부릅니다. 이러한 현상은 왜나타나는걸까요? 그 이유는 기존의 잘못된결정을 인정하는데 심리적 고통이 따르기때문입니다. 그 고통을 피하려고만하니까 현재의 손실을 제대로 파악하지못하는거죠. 그래서 결정을 지연하다가 더큰손해를보게되는겁니다. 여러분, 더 큰손해를 피하려면 현실을 냉정히 직시하는것이 무엇보다 중요합니다.

이이야기의중심내용으로맞는것을 고르십시오.

Nội dung trọng tâm của câu chuyện

남자: (다큐멘터리 톤으로) 여기 보이는이유리구슬은 신라시대의지배층이사용한목걸이에달려있던것이다. 자세히 살펴보면 놀랍게도 지름 1.8센티미터의 이 작은유리구슬 안에 사람의 얼굴이 새겨져있다. 그런데 신라인의 얼굴은 아니다. 코와 눈, 피부 등이 매우 이국적이다. 그 당시 신라에는 유리 제작 기술이 발달하지않았는데 그럼 이 구슬은 어디에서온것일까? 우리는 그 출처를 찾아 나섰다. 그리고 마침내 동남아시아의 한 섬에서 비슷한유리구슬을 찾았다. 이것이 바로 그것이다. 구슬 안의 얼굴과 제작 기법이 모두 신라에서 발견된유리구슬과같다. 1500년 전 이곳의 구슬이 신라로전해졌던것이다. 우리는 이 작은유리구슬에서 그 옛날신라가5300km나떨어진나라와교역을했다는증거를 발견할수있었다.

유리구슬에대한설명으로맞는것을 고르십시오.

Chọn giải thích đúng với hạt ngọc thủy tinh

남자: (다큐멘터리 톤으로) 여기 보이는이유리구슬은 신라시대의지배층이사용한목걸이에달려있던것이다. 자세히 살펴보면 놀랍게도 지름 1.8센티미터의 이 작은유리구슬 안에 사람의 얼굴이 새겨져있다. 그런데 신라인의 얼굴은 아니다. 코와 눈, 피부 등이 매우 이국적이다. 그 당시 신라에는 유리 제작 기술이 발달하지않았는데 그럼 이 구슬은 어디에서온것일까? 우리는 그 출처를 찾아 나섰다. 그리고 마침내 동남아시아의 한 섬에서 비슷한유리구슬을 찾았다. 이것이 바로 그것이다. 구슬 안의 얼굴과 제작 기법이 모두 신라에서 발견된유리구슬과같다. 1500년 전 이곳의 구슬이 신라로전해졌던것이다. 우리는 이 작은유리구슬에서 그 옛날신라가5300km나떨어진나라와교역을했다는증거를 발견할수있었다.

들은내용과일치하는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng

여자:한 해 지구상에 지진이 몇번발생할까요? (잠시 후) 50만 번이나 일어납니다. 우리는 잘 느끼지못하지만요. 인간은 인류 역사가 시작될때부터 계속 지진을겪어왔고 몇몇 큰지진들은 인류 역사를 바꿔놓기도했죠. 그중에서 1755년 리스본 대지진은 과학적연구가이루어진최초의지진이라는점에서 의미가 있습니다. 그때 처음으로 지진상황을파악하기위한조사가 실시됐거든요. 과학적인 해석을 시도한거죠. 대지진 이후 사람들은 무기력하게 쓰러져있던것이아니라오히려 그 지진을 통해 원인을 찾으려고 노력했어요. 그런 노력이 지진학의 탄생을 가져왔고 현재 우리는 지진을 적극적으로 대비할수있게된것입니다.

여자가말하는방식으로가장알맞은것을 고르십시오.

Chọn cách nói phù hợp nhất của người nữ.

여자:한 해 지구상에 지진이 몇번발생할까요? (잠시 후) 50만 번이나 일어납니다. 우리는 잘 느끼지못하지만요. 인간은 인류 역사가 시작될때부터 계속 지진을겪어왔고 몇몇 큰지진들은 인류 역사를 바꿔놓기도했죠. 그중에서 1755년 리스본 대지진은 과학적연구가이루어진최초의지진이라는점에서 의미가 있습니다. 그때 처음으로 지진상황을파악하기위한조사가 실시됐거든요. 과학적인 해석을 시도한거죠. 대지진 이후 사람들은 무기력하게 쓰러져있던것이아니라오히려 그 지진을 통해 원인을 찾으려고 노력했어요. 그런 노력이 지진학의 탄생을 가져왔고 현재 우리는 지진을 적극적으로 대비할수있게된것입니다.

들은내용과일치하는것을 고르십시오.

Chọn nội dung đúng.

여자: 우리시가그동안성공적으로치렀던다양한국제행사는 지역 발전의 원동력이었습니다. 그 행사들을 준비하면서 풍부한도시기반시설을 갖출수있었죠. 우리 시의 인지도도 높일수있었고요. 거기에다 이번 국제 박람회까지 개최하게된다면 우리 시는 세계적인 도시로 우뚝 설수있을텐데요. 어떻게 하면 우리 시가 박람회 개최 도시로 선정될수있을까요?

남자: 박람희를유치하기위해서는 기존과다른목적을 설정해야한다고봅니다. 과거에는 박람회의 목적을 기반시설 확충이나 도시 홍보에 두었는데요. 이제는 박람회가 소통과축제의장이되도록해야합니다. 초창기의 박람회는 모두가즐길수있는하나의재미있는축제였어요. 다시 초기 박람회의 의미를 찾아야합니다. 그러기위해서는 먼저 모두가공감하고참여할수있는방안을 모색해야겠지요.

남자가말하는방식으로가장알맞은것을 고르십시오. 

Chọn thái độ của người nam.

여자: 우리시가그동안성공적으로치렀던다양한국제행사는 지역 발전의 원동력이었습니다. 그 행사들을 준비하면서 풍부한도시기반시설을 갖출수있었죠. 우리 시의 인지도도 높일수있었고요. 거기에다 이번 국제 박람회까지 개최하게된다면 우리 시는 세계적인 도시로 우뚝 설수있을텐데요. 어떻게 하면 우리 시가 박람회 개최 도시로 선정될수있을까요?

남자: 박람희를유치하기위해서는 기존과다른목적을 설정해야한다고봅니다. 과거에는 박람회의 목적을 기반시설 확충이나 도시 홍보에 두었는데요. 이제는 박람회가 소통과축제의장이되도록해야합니다. 초창기의 박람회는 모두가즐길수있는하나의재미있는축제였어요. 다시 초기 박람회의 의미를 찾아야합니다. 그러기위해서는 먼저 모두가공감하고참여할수있는방안을 모색해야겠지요.

들은내용과일치하는것을 고르십시오. 

Chọn nội dung đúng.

여자: 과거에는 같은지역에 살면 정치적 성향이 유사할거라고생각했어요. 그래서 지역 중심의 선거 운동이 대세였죠. 그러나 한 지역에 살더라도 개인의 정치적 성향이 다를수있다는것이밝혀졌고, 최근에는 개인별특성을반영하는방향으로 선거 운동이 변화하고있습니다. 그래서 요즘은 후보자 진영에서 선거운동용이메일을 작성할때도 다른내용으로 여러 개를 만듭니다. 그리고 유권자의 성별이나 직업, 관심사 등을 고려하여 그에맞는메일을 보내지요. 이렇게 되면 유권자는 구미에맞는공약만을 전달받게돼서 한쪽으로치우친정보에 노출될가능성이 커집니다. 그럼 유권자는 후보자를 객관적으로 평가할수있는기회 자체를 박탈당할수밖에없지요. 이런 상황에서 과연 유권자는 올바른선택을할수있을까요?

여자의태도로가장알맞은것을 고르십시오.

Chọn thái độ của người nữ

여자: 과거에는 같은지역에 살면 정치적 성향이 유사할거라고생각했어요. 그래서 지역 중심의 선거 운동이 대세였죠. 그러나 한 지역에 살더라도 개인의 정치적 성향이 다를수있다는것이밝혀졌고, 최근에는 개인별특성을반영하는방향으로 선거 운동이 변화하고있습니다. 그래서 요즘은 후보자 진영에서 선거운동용이메일을 작성할때도 다른내용으로 여러 개를 만듭니다. 그리고 유권자의 성별이나 직업, 관심사 등을 고려하여 그에맞는메일을 보내지요. 이렇게 되면 유권자는 구미에맞는공약만을 전달받게돼서 한쪽으로치우친정보에 노출될가능성이 커집니다. 그럼 유권자는 후보자를 객관적으로 평가할수있는기회 자체를 박탈당할수밖에없지요. 이런 상황에서 과연 유권자는 올바른선택을할수있을까요?