ĐỀ NGHE TOPIK I - KỲ 83 (CÂU 1-30)
제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
듣기 통합 (1번 ~ 30번)
※ [1~4] 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오.
Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>.
- <보기> 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오. Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>. 가: 물을마셔요? 나: __________
1.
다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오.
Hãy nghe sau đây và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>.
남자: 학생이에요?
여자:_______
2. 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오. Hãy nghe sau đây và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>. 여자 : 책을읽어요? 남자:___________
3. 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오. Hãy nghe sau đây và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>. 남자: 우리 어디에서 이야기해요? 여자 :__________________
TOPIK 제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
4. 다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오. Hãy nghe sau đây và chọn câu trả lời phù hợp với câu hỏi như <Ví dụ>. 여자: 공항에 어떻게 갔어요? 남자: _________________
※ [5~6] 다음을 듣고 <보기>와 같이 이어지는 말을 고르십시오.
Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn từ tiếp theo như <Ví dụ>.
- <보>기 다음을 듣고 <보기>와 같이 이어지는 말을 고르십시오. Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn từ tiếp theo như <Ví dụ>. 가: 안녕히계세요. 나: ____________
5. 다음을 듣고 <보기>와 같이 이어지는 말을 고르십시오. Hãy nghe sau đây và chọn từ tiếp theo như <Ví dụ>. 남자: 미안해요. 여자: ________
6. 다음을 듣고 <보기>와 같이 이어지는 말을 고르십시오. Hãy nghe sau đây và chọn từ tiếp theo như <Ví dụ>. 여자: 잠깐만 기다리세요. 남자: ______________
제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
※ [7~10] 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오.
Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>
<보기> 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ> 가: 내일까지 숙제를꼭내세요. 나: 네. 선생님.
7. 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>. 남자: 어서오세요. 뭘드릴까요? 여자: 오렌지열개주세요.
8. 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>. 여자: 여기는 비빔밥이맛있어요. 남자: 그럼, 우리비빔밥을먹어요.
9. 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>. 남자: 이 구두를 신어보고싶어요. 여자 : 네. 이쪽으로오세요.
10. 여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. Đây là đâu vậy? Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>. 여자: 식사후에 이약을드세요. 남자: 감사합니다. 얼마예요?
TOPIK 제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
※ [11~14] 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까?
Đoạn hội thoại sau nói về cái gì?
<보기>와 같이 알맞은것을 고르십시오.
Hãy chọn đáp án phù hợp như <Ví dụ>
- <보기> 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? Đoạn hội thoại sau nói về cái gì? 가: 이아파트에살아요? 나: 네. 5층에살아요.
11. 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? Đoạn sau đây nói về cái gì? 남자: 수미 씨, 오빠가있어요? 여자: 아니요. 언니가있어요.
12. 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? Đoạn sau đây nói về cái gì? 여자 : 내일 시험이몇시예요? 남자: 두시예요.
13. 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? Đoạn sau đây nói về cái gì? 남자: 저는 농구를좋아해요. 수미씨는요? 여자: 저는 테니스를 좋아해요.
14. 다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? Đoạn sau đây nói về cái gì? 여자: 그가방좋네요. 비싼거예요? 남자: 아니요. 비싸지않아요. 이만원이에요.
제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
※ [15~16] 다음을 듣고 가장 알맞은 그림을 고르십시오. (각 4점)
Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn bức tranh phù hợp nhất.
15. 다음을 듣고 가장 알맞은 그림을 고르십시오. Hãy nghe đoạn sau và chọn bức tranh phù hợp nhất. 남자: 저, 우산은 어디에있어요? 여자: 저기 창문밑에있습니다. 
16. 다음을 듣고 가장 알맞은 그림을 고르십시오. (각 4점) Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn bức tranh phù hợp nhất. 여자: 우리 15번 버스를타지요? 남자: 네. 이 정류장에서 탈수있네요. 
TOPIK 제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
※ [17~21] 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점)
Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>.
- <보기> 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점) Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 여자: 편지를써요? 남자 : 네. 형한테 편지를써요.
17. 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. Hãy nghe đoạn trò chuyện sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 여자: 민수씨, 주말에 뭐했어요? 남자: 드라마도보고 집에서쉬었어요. 수미씨는요? 여자: 저는 일요일에 친구하고 수영장에갔어요.
18. 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. Hãy nghe đoạn trò chuyện sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 남자: 와, 김치찌개 맛있네요. 여자: 그래요? 우리 어머니한테 배웠는데 괜찮아요? 남자 : 네. 맛있어요. 저는 요리잘못하는데 여자: 저도 아직잘못해서 어머니한테 가끔 배워요.
제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
19. 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. Hãy nghe đoạn trò chuyện sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 남자: 우리 이따가 수업끝나고 영화보러갈래요? 여자: 음……………..... 날씨도좋은데 한강공원은 어때요? 남자: 좋아요. 거기 가요. 수업끝나고가면 시원하고 좋을것같아요. 여자: 그래요. 다음에는 영화보러가요.
20. 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. Hãy nghe đoạn trò chuyện sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 여자: 민수씨, 인터넷으로 안쓰는물건 팔아봤어요? 남자: 네. 많이 팔아봤어요. 왜요? 뭐 팔고싶은거 있어요? 여자 : 작은책상이 하나 있는데 팔고싶어서요. 남자: 그런 물건을 팔수있는인터넷사이트가 많아요. 제가 알려드릴게요.
TOPIK 제83회 한국어능력시험 IB-홀수형(듣기 통합)
※ [17~21] 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점)
Hãy nghe đoạn hội thoại sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>.
21. 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. Hãy nghe đoạn trò chuyện sau và chọn nội dung giống với nội dung cuộc trò chuyện như <Ví dụ>. 남자: 여보세요. 거기 사랑병원이지요? 수요일 오후에 예약하고싶은데요. 여자 : 수요일요? 잠시만요. 몇시쯤오시겠어요? 남자: 세시쯤 가도될까요? 여자 : 네. 됩니다. 이름과 전화번호를 말씀해주세요.
※ [22~24] 다음을 듣고 여자의 중심 생각을 고르십시오. (각 3점)
Hãy lắng nghe và lựa chọn suy nghĩ trọng tâm của người phụ nữ.
22. 다음을 듣고 여자의 중심 생각을 고르십시오. Hãy lắng nghe và lựa chọn suy nghĩ trọng tâm của người phụ nữ. 여자 : 마이클씨, 한국어 말하기 연습 많이 해요? 남자 : 네. 선생님. 우리 반친구들하고 자주만나서연습해요. 여자: 한국사람하고도 이야기를 많이 해보세요. 도움이될거예요. 남자 : 네. 저도 한국사람하고 이야기많이하고싶어요.
제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
23. 다음을 듣고 여자의 중심 생각을 고르십시오. Hãy lắng nghe và lựa chọn suy nghĩ trọng tâm của người phụ nữ. 여자: 시계가 고장났는데 고칠수있을까요? 남자: 한번볼게요. 꽤오래된시계네요. 여자: 이거 제가 정말 좋아하는시계예요. 계속 쓰고싶어요. 남자 : 네. 그럼 고쳐보고연락드리겠습니다.
24. 다음을 듣고 여자의 중심 생각을 고르십시오. Hãy lắng nghe và lựa chọn suy nghĩ trọng tâm của người phụ nữ. 남자: 와, 케이팝가수들은 노래도잘하고 춤도잘추네요. 여자 : 맞아요. 그런데 저는 춤을추는게 특히 멋있어보여요. 남자: 그래요? 노래를잘하는게 더멋있지않아요? 여자: 아니에요. 공연장에 한번가보세요. 춤이정말최고예요.
TOPIK 제83회 한국어능력시험 IB-홀수형 (듣기 통합)
※ [25~26] 다음을 듣고 물음에 답하십시오.
Nghe đoạn hội thoại sau và trả lời câu hỏi
25. 여자가 왜 이이야기를하고있는지 고르십시오. Hãy chọn lý do tại sao phụ nữ lại nói chuyện này. 여자: (딩동댕) 잠시 안내말씀드립니다. 우리 회사에서는 '사랑의아침밥' 행사를엽니다. 식사를못하고 출근하시는분들을위해 내일부터 한달동안 아침식사를 무료로드립니다. 건강에좋고 맛있는식사가 준비됩니다. 1층식당에 오셔서 아침을드시고 즐거운하루를 시작하시기바랍니다. 감사합니다. (댕동딩)
26. 들은내용과같은것을 고르십시오. Hãy chọn đáp án giống với nội dung đã nghe. 여자: (딩동댕) 잠시 안내말씀드립니다. 우리 회사에서는 '사랑의아침밥' 행사를엽니다. 식사를못하고 출근하시는분들을위해 내일부터 한달동안 아침식사를 무료로드립니다. 건강에좋고 맛있는식사가 준비됩니다. 1층식당에 오셔서 아침을드시고 즐거운하루를 시작하시기바랍니다. 감사합니다. (댕동딩)
※ [27~28] 다음을 듣고 물음에 답하십시오.
Nghe đoạn hội thoại sau và trả lời câu hỏi
27. 두 사람이 무엇에대해 이야기를하고있는지 고르십시오. Hãy chọn xem hai người đang nói về cái gì. 남자: 수미씨, 꽃이 예쁘네요. 선물받은거예요? 여자: 아니요. 제가산거예요. 남자: 아, 왜요? 누구 생일이에요? 여자: 그냥 책상위에 놓으려고요. 예쁜꽃을보면 기분이 좋아져서 자주사요. 남자: 아, 그렇군요. 저는 선물하려고 가끔사는데 그게 아니면 잘안사요. 여자: 보통 그래요. 특별한날에 많이사지요.
28. 들은내용과같은것을 고르십시오. Hãy chọn đáp án giống với nội dung đã nghe. 남자: 수미씨, 꽃이 예쁘네요. 선물받은거예요? 여자: 아니요. 제가산거예요. 남자: 아, 왜요? 누구 생일이에요? 여자: 그냥 책상위에 놓으려고요. 예쁜꽃을보면 기분이 좋아져서 자주사요. 남자: 아, 그렇군요. 저는 선물하려고 가끔사는데 그게 아니면 잘안사요. 여자: 보통 그래요. 특별한날에 많이사지요.
※ [29~30] 다음을 듣고 물음에 답하십시오.
Nghe đoạn hội thoại sau và trả lời câu hỏi
29. 남자가 이책을쓴이유를 고르십시오. Hãy chọn lý do người đàn ông viết cuốn sách này. 여자: 김민수 경찰관님, 이번에 책을쓰셨지요? 어떤책입니까? 남자: 제가 경찰이된지8년이됐는데요. 그동안 경험한일을쓴겁니다. 여자: 네. 특별히 이책을쓰신이유가 있으세요? 남자: 사람들의생각처럼 경찰관은 힘든일을 많이합니다. 하지만 기쁘고 행복한일도많아요. 이런일들을 알려주려고 작년부터 글을쓰기시작했습니다. 여자: 아, 행복한일들이요. 어떤일들이지요? 남자: 몇달전에 제가 어떤아이의 가방을찾아주었어요. 그런데 그아이가일을잘했다고 저에게상을주는거예요. 아이가직접만든상과 편지를받았는데, 칭찬을받은 것같아 행복했어요.
30. 들은내용과같은것을 고르십시오. Hãy chọn đáp án giống với nội dung đã nghe. 여자: 김민수 경찰관님, 이번에 책을쓰셨지요? 어떤책입니까? 남자: 제가 경찰이된지8년이됐는데요. 그동안 경험한일을쓴겁니다. 여자: 네. 특별히 이책을쓰신이유가 있으세요? 남자: 사람들의생각처럼 경찰관은 힘든일을 많이합니다. 하지만 기쁘고 행복한일도많아요. 이런일들을 알려주려고 작년부터 글을쓰기시작했습니다. 여자: 아, 행복한일들이요. 어떤일들이지요? 남자: 몇달전에 제가 어떤아이의 가방을찾아주었어요. 그런데 그아이가일을잘했다고 저에게상을주는거예요. 아이가직접만든상과 편지를받았는데, 칭찬을받은 것같아 행복했어요.